1
0
mirror of https://github.com/TerryCavanagh/VVVVVV.git synced 2024-06-27 23:18:30 +02:00
VVVVVV/desktop_version/lang/nl
Dav999 8f7d0f4913 Make some minor refinements to Dutch translation
I put a main focus on the first cutscenes in the game, changing the
first "Uh oh..." from something like "Oh dear..." to "Oh no..." to make
sure it always sounds right. (The real translation of "Uh oh" is "O-o",
but that seemed too easy to read wrong for the first line in the game
that I wanted to avoid it altogether.)
2023-12-05 16:41:05 +01:00
..
graphics Add Dutch translated sprites 2023-10-31 22:31:41 -07:00
cutscenes.xml Make some minor refinements to Dutch translation 2023-12-05 16:41:05 +01:00
meta.xml Add button glyphs support to selection hint on language screen 2023-03-26 17:54:47 -07:00
numbers.xml Add Dutch language files 2022-12-31 20:04:56 -08:00
roomnames_special.xml Complete the Dutch room name translations 2022-12-31 20:04:56 -08:00
roomnames.xml Make some minor improvements to Dutch translation 2023-08-12 15:52:58 -07:00
strings_plural.xml Raise limits on three strings in translation files 2023-09-20 18:38:16 -07:00
strings.xml Make some minor refinements to Dutch translation 2023-12-05 16:41:05 +01:00