Added proxy string for "Editing and LQA"

I checked the pt_BR one with our translators, so that one's correct
This commit is contained in:
TerryCavanagh 2024-02-02 18:15:45 +01:00
parent 62ab594976
commit 5f9e326b67
24 changed files with 24 additions and 0 deletions

View File

@ -772,6 +772,7 @@ You have found the secret lab!" translation="تهانينا!
<string english="Pan-European Font Design by" translation="تصميم الخط الأوروبي من" explanation="" max="40" max_local="40"/>
<string english="Fonts by" translation="الخطوط من" explanation=""/>
<string english="Other Fonts by" translation="الخطوط الأخرى من" explanation=""/>
<string english="Editing and LQA" translation="مع شكر خاص كذلك:" explanation=""/>
<string english="Arabic" translation="العربية" explanation=""/>
<string english="Catalan" translation="الكاتالونية" explanation=""/>
<string english="Welsh" translation="الويلزية" explanation=""/>

View File

@ -764,6 +764,7 @@ Has trobat el laboratori secret!" explanation="" max="34*4"/>
<string english="Pan-European Font Design by" translation="Disseny de la font paneuropea de" explanation="" max="40"/>
<string english="Fonts by" translation="Fonts de" explanation=""/>
<string english="Other Fonts by" translation="Altres fonts de" explanation=""/>
<string english="Editing and LQA" translation="i també gràcies a:" explanation=""/>
<string english="Arabic" translation="Àrab" explanation=""/>
<string english="Catalan" translation="Català" explanation=""/>
<string english="Welsh" translation="Gal·lès" explanation=""/>

View File

@ -764,6 +764,7 @@ Rwyt ti wedi dod o hyd i&apos;r labordy cyfrinachol!" explanation="" max="34*4"/
<string english="Pan-European Font Design by" translation="Dyluniad Ffont Pan-Ewropeaidd gan" explanation="" max="40"/>
<string english="Fonts by" translation="Ffontiau gan" explanation=""/>
<string english="Other Fonts by" translation="Ffontiau Eraill gan" explanation=""/>
<string english="Editing and LQA" translation="a diolch hefyd i:" explanation=""/>
<string english="Arabic" translation="Arabeg" explanation=""/>
<string english="Catalan" translation="Catalaneg" explanation=""/>
<string english="Welsh" translation="Cymraeg" explanation=""/>

View File

@ -764,6 +764,7 @@ Du hast das Geheimlabor gefunden!" explanation="" max="34*4"/>
<string english="Pan-European Font Design by" translation="Pan-European Font Design von" explanation="" max="40"/>
<string english="Fonts by" translation="Schriftarten von" explanation=""/>
<string english="Other Fonts by" translation="Andere Schriftarten von" explanation=""/>
<string english="Editing and LQA" translation="vielen Dank auch an:" explanation=""/>
<string english="Arabic" translation="Arabisch" explanation=""/>
<string english="Catalan" translation="Katalanisch" explanation=""/>
<string english="Welsh" translation="Walisisch" explanation=""/>

View File

@ -758,6 +758,7 @@ You have found the secret lab!" translation="" explanation="" max="34*4"/>
<string english="Pan-European Font Design by" translation="" explanation="" max="40"/>
<string english="Fonts by" translation="" explanation=""/>
<string english="Other Fonts by" translation="" explanation=""/>
<string english="Editing and LQA" translation="" explanation=""/>
<string english="Arabic" translation="" explanation=""/>
<string english="Catalan" translation="" explanation=""/>
<string english="Welsh" translation="" explanation=""/>

View File

@ -764,6 +764,7 @@ Vi trovis la sekretan labon!" explanation="" max="34*4"/>
<string english="Pan-European Font Design by" translation="Tuteŭropan tiparon desegnis" explanation="" max="40"/>
<string english="Fonts by" translation="Tiparoj de" explanation=""/>
<string english="Other Fonts by" translation="Aliaj tiparoj de" explanation=""/>
<string english="Editing and LQA" translation="kaj ankaŭ de" explanation=""/>
<string english="Arabic" translation="Araben" explanation=""/>
<string english="Catalan" translation="Katalunen" explanation=""/>
<string english="Welsh" translation="Kimren" explanation=""/>

View File

@ -764,6 +764,7 @@ You have found the secret lab!" translation="¡Enhorabuena!
<string english="Pan-European Font Design by" translation="Diseño de fuente paneuropea" explanation="" max="40"/>
<string english="Fonts by" translation="Fuentes de" explanation=""/>
<string english="Other Fonts by" translation="Otras fuentes de" explanation=""/>
<string english="Editing and LQA" translation="y también gracias a:" explanation=""/>
<string english="Arabic" translation="Árabe" explanation=""/>
<string english="Catalan" translation="Catalán" explanation=""/>
<string english="Welsh" translation="Galés" explanation=""/>

View File

@ -784,6 +784,7 @@ You have found the secret lab!" translation="¡Felicitaciones!
<string english="Pan-European Font Design by" translation="Diseño de fuente paneuropea" explanation="" max="40"/>
<string english="Fonts by" translation="Fuentes de" explanation=""/>
<string english="Other Fonts by" translation="Otras fuentes de" explanation=""/>
<string english="Editing and LQA" translation="y también gracias a:" explanation=""/>
<string english="Catalan" translation="Catalán" explanation=""/>
<string english="Welsh" translation="Galés" explanation=""/>
<string english="German" translation="Alemán" explanation=""/>

View File

@ -784,6 +784,7 @@ You have found the secret lab!" translation="¡Felicitaciones!
<string english="Pan-European Font Design by" translation="Diseño de fuente paneuropea" explanation="" max="40"/>
<string english="Fonts by" translation="Fuentes de" explanation=""/>
<string english="Other Fonts by" translation="Otras fuentes de" explanation=""/>
<string english="Editing and LQA" translation="y también gracias a:" explanation=""/>
<string english="Catalan" translation="Catalán" explanation=""/>
<string english="Welsh" translation="Galés" explanation=""/>
<string english="German" translation="Alemán" explanation=""/>

View File

@ -764,6 +764,7 @@ Vous avez trouvé le labo secret !" explanation="" max="34*4"/>
<string english="Pan-European Font Design by" translation="Police paneuropéenne par" explanation="" max="40"/>
<string english="Fonts by" translation="Polices par" explanation=""/>
<string english="Other Fonts by" translation="Autres polices par" explanation=""/>
<string english="Editing and LQA" translation="Merci également à" explanation=""/>
<string english="Arabic" translation="Arabe" explanation=""/>
<string english="Catalan" translation="Catalan" explanation=""/>
<string english="Welsh" translation="Gallois" explanation=""/>

View File

@ -766,6 +766,7 @@ Fuair tú an tsaotharlann rúnda!" explanation="" max="34*4"/>
<string english="Pan-European Font Design by" translation="Cló Pan-Eorpach le" explanation="" max="40"/>
<string english="Fonts by" translation="Clónna le" explanation=""/>
<string english="Other Fonts by" translation="Clónna eile le" explanation=""/>
<string english="Editing and LQA" translation="agus buíochas..." explanation=""/>
<string english="Arabic" translation="Araibis" explanation=""/>
<string english="Catalan" translation="Catalóinis" explanation=""/>
<string english="Welsh" translation="Breatnais" explanation=""/>

View File

@ -764,6 +764,7 @@ Hai trovato il laboratorio segreto!" explanation="" max="34*4"/>
<string english="Pan-European Font Design by" translation="Progettazione del font pan-europeo" explanation="" max="40"/>
<string english="Fonts by" translation="Font" explanation=""/>
<string english="Other Fonts by" translation="Altri font" explanation=""/>
<string english="Editing and LQA" translation="e grazie anche a:" explanation=""/>
<string english="Arabic" translation="Arabo" explanation=""/>
<string english="Catalan" translation="Catalano" explanation=""/>
<string english="Welsh" translation="Gallese" explanation=""/>

View File

@ -830,6 +830,7 @@ You have found the secret lab!" translation="よくやった!
<string english="Pan-European Font Design by" translation="欧米フォントデザイン" explanation="" max="40" max_local="40"/>
<string english="Fonts by" translation="フォントデザイン" explanation=""/>
<string english="Other Fonts by" translation="他言語フォントデザイン" explanation=""/>
<string english="Editing and LQA" translation="スペシャルサンクス" explanation=""/>
<string english="Arabic" translation="アラビア語" explanation=""/>
<string english="Catalan" translation="カタロニア語" explanation=""/>
<string english="Welsh" translation="ウェールズ語" explanation=""/>

View File

@ -764,6 +764,7 @@ You have found the secret lab!" translation="축하합니다!
<string english="Pan-European Font Design by" translation="범유럽 폰트 디자인" explanation="" max="40" max_local="32"/>
<string english="Fonts by" translation="폰트" explanation=""/>
<string english="Other Fonts by" translation="기타 폰트" explanation=""/>
<string english="Editing and LQA" translation="그리고" explanation=""/>
<string english="Arabic" translation="아랍어" explanation=""/>
<string english="Catalan" translation="카탈루냐어" explanation=""/>
<string english="Welsh" translation="웨일스어" explanation=""/>

View File

@ -765,6 +765,7 @@ Je hebt het geheime lab gevonden!" explanation="" max="34*4"/>
<string english="Pan-European Font Design by" translation="Ontwerp pan-Europees lettertype door" explanation="" max="40"/>
<string english="Fonts by" translation="Lettertypen door" explanation=""/>
<string english="Other Fonts by" translation="Overige lettertypen door" explanation=""/>
<string english="Editing and LQA" translation="en ook met dank aan:" explanation=""/>
<string english="Arabic" translation="Arabisch" explanation=""/>
<string english="Catalan" translation="Catalaans" explanation=""/>
<string english="Welsh" translation="Welsh" explanation=""/>

View File

@ -764,6 +764,7 @@ Znaleziono tajne laboratorium!" explanation="" max="34*4"/>
<string english="Pan-European Font Design by" translation="Design Pan-Europejskiej Czcionki" explanation="" max="40"/>
<string english="Fonts by" translation="Czcionki" explanation=""/>
<string english="Other Fonts by" translation="Inne czcionki" explanation=""/>
<string english="Editing and LQA" translation="a także" explanation=""/>
<string english="Arabic" translation="arabski" explanation=""/>
<string english="Catalan" translation="katalonski" explanation=""/>
<string english="Welsh" translation="walijski" explanation=""/>

View File

@ -764,6 +764,7 @@ Você encontrou o laboratório secreto!" explanation="" max="34*4"/>
<string english="Pan-European Font Design by" translation="Design de fonte pan-europeia por" explanation="" max="40"/>
<string english="Fonts by" translation="Fontes por" explanation=""/>
<string english="Other Fonts by" translation="Outras fontes por" explanation=""/>
<string english="Editing and LQA" translation="Edição e LQA" explanation=""/>
<string english="Arabic" translation="Árabe" explanation=""/>
<string english="Catalan" translation="Catalão" explanation=""/>
<string english="Welsh" translation="Galês" explanation=""/>

View File

@ -764,6 +764,7 @@ Encontraste o laboratório secreto!" explanation="" max="34*4"/>
<string english="Pan-European Font Design by" translation="Tipo de letra Pan-European criado por" explanation="" max="40"/>
<string english="Fonts by" translation="Tipos de letra por" explanation=""/>
<string english="Other Fonts by" translation="Tipos de letra adicionais por" explanation=""/>
<string english="Editing and LQA" translation="agradecemos também a:" explanation=""/>
<string english="Arabic" translation="Árabe" explanation=""/>
<string english="Catalan" translation="Catalão" explanation=""/>
<string english="Welsh" translation="Galês" explanation=""/>

View File

@ -789,6 +789,7 @@ You have found the secret lab!" translation="Поздравляем!
<string english="Pan-European Font Design by" translation="Общеевропейский шрифт от" explanation="" max="40"/>
<string english="Fonts by" translation="Шрифты от" explanation=""/>
<string english="Other Fonts by" translation="Другие шрифты от" explanation=""/>
<string english="Editing and LQA" translation="а также" explanation=""/>
<string english="Arabic" translation="Арабский" explanation=""/>
<string english="Catalan" translation="Каталанский" explanation=""/>
<string english="Welsh" translation="Валлийский" explanation=""/>

View File

@ -760,6 +760,7 @@ You have found the secret lab!" translation="Winszujymy!" explanation="" max="34
<string english="Pan-European Font Design by" translation="Design Pan-Europyjskij Czciōnki" explanation="" max="40"/>
<string english="Fonts by" translation="Czciōnki" explanation=""/>
<string english="Other Fonts by" translation="Inksze czciōnki" explanation=""/>
<string english="Editing and LQA" translation="tyż" explanation=""/>
<string english="Arabic" translation="gŏdka arabsko" explanation=""/>
<string english="Catalan" translation="gŏdka katalońsko" explanation=""/>
<string english="Welsh" translation="gŏdka walijsko" explanation=""/>

View File

@ -764,6 +764,7 @@ Gizli laboratuvarı buldun!" explanation="" max="34*4"/>
<string english="Pan-European Font Design by" translation="Pan-European Yazı Tipi Tasarımı" explanation="" max="40"/>
<string english="Fonts by" translation="Yazı Tipleri" explanation=""/>
<string english="Other Fonts by" translation="Diğer Yazı Tipleri" explanation=""/>
<string english="Editing and LQA" translation="Son olarak da:" explanation=""/>
<string english="Arabic" translation="Arapça" explanation=""/>
<string english="Catalan" translation="Katalanca" explanation=""/>
<string english="Welsh" translation="Galce" explanation=""/>

View File

@ -764,6 +764,7 @@ You have found the secret lab!" translation="Поздоровляємо!
<string english="Pan-European Font Design by" translation="Розробка загальноєвропейського шрифту" explanation="" max="40"/>
<string english="Fonts by" translation="Автори шрифтів" explanation=""/>
<string english="Other Fonts by" translation="Автори інших шрифтів" explanation=""/>
<string english="Editing and LQA" translation="а також:" explanation=""/>
<string english="Arabic" translation="арабська" explanation=""/>
<string english="Catalan" translation="каталанська" explanation=""/>
<string english="Welsh" translation="валлійська" explanation=""/>

View File

@ -774,6 +774,7 @@ You have found the secret lab!" translation="恭喜你!
<string english="Pan-European Font Design by" translation="泛欧洲字体设计" explanation="" max="40" max_local="26"/>
<string english="Fonts by" translation="字体" explanation=""/>
<string english="Other Fonts by" translation="其他字体" explanation=""/>
<string english="Editing and LQA" translation="此外还要感谢:" explanation=""/>
<string english="Arabic" translation="阿拉伯语" explanation=""/>
<string english="Catalan" translation="加泰罗尼亚语" explanation=""/>
<string english="Welsh" translation="威尔士语" explanation=""/>

View File

@ -774,6 +774,7 @@ You have found the secret lab!" translation="恭喜你!
<string english="Pan-European Font Design by" translation="泛歐洲字體設計" explanation="" max="40" max_local="26"/>
<string english="Fonts by" translation="字體" explanation=""/>
<string english="Other Fonts by" translation="其他字體" explanation=""/>
<string english="Editing and LQA" translation="此外還要感謝:" explanation=""/>
<string english="Arabic" translation="阿拉伯語" explanation=""/>
<string english="Catalan" translation="加泰羅尼亞語" explanation=""/>
<string english="Welsh" translation="威爾士語" explanation=""/>