some more removing html code from translation strings
This commit is contained in:
Volker Fischer
parent
8c9f50fb1a
commit
d7c5d98451
|
|
@ -145,8 +145,8 @@ CClientDlg::CClientDlg ( CClient* pNCliP,
|
|||
rbtReverbSelR->setAccessibleName ( tr ( "Right channel selection for reverberation" ) );
|
||||
|
||||
// delay LED
|
||||
QString strLEDDelay = tr ( "<b>Delay Status LED:</b> "
|
||||
"The delay status LED indicator shows the current audio delay "
|
||||
QString strLEDDelay = "<b>" + tr ( "Delay Status LED" ) + ":</b> " +
|
||||
tr ( "The delay status LED indicator shows the current audio delay "
|
||||
"status. If the light is green, the delay is perfect for a jam "
|
||||
"session. If the light is yellow, a session is still possible but "
|
||||
"it may be harder to play. If the light is red, the delay is too "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -369,11 +369,6 @@
|
|||
<source>Right channel selection for reverberation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="148"/>
|
||||
<source><b>Delay Status LED:</b> The delay status LED indicator shows the current audio delay status. If the light is green, the delay is perfect for a jam session. If the light is yellow, a session is still possible but it may be harder to play. If the light is red, the delay is too large for jamming.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>If this LED indicator turns red, you will not have much fun using the </source>
|
||||
|
|
@ -496,6 +491,16 @@
|
|||
<source>With these radio buttons the audio input channel on which the reverberation effect is applied can be chosen. Either the left or right input channel can be selected.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="148"/>
|
||||
<source>Delay Status LED</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="149"/>
|
||||
<source>The delay status LED indicator shows the current audio delay status. If the light is green, the delay is perfect for a jam session. If the light is yellow, a session is still possible but it may be harder to play. If the light is red, the delay is too large for jamming.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="819"/>
|
||||
<source>user</source>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -369,11 +369,6 @@
|
|||
<source>Right channel selection for reverberation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="148"/>
|
||||
<source><b>Delay Status LED:</b> The delay status LED indicator shows the current audio delay status. If the light is green, the delay is perfect for a jam session. If the light is yellow, a session is still possible but it may be harder to play. If the light is red, the delay is too large for jamming.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>If this LED indicator turns red, you will not have much fun using the </source>
|
||||
|
|
@ -496,6 +491,16 @@
|
|||
<source>With these radio buttons the audio input channel on which the reverberation effect is applied can be chosen. Either the left or right input channel can be selected.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="148"/>
|
||||
<source>Delay Status LED</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="149"/>
|
||||
<source>The delay status LED indicator shows the current audio delay status. If the light is green, the delay is perfect for a jam session. If the light is yellow, a session is still possible but it may be harder to play. If the light is red, the delay is too large for jamming.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="819"/>
|
||||
<source>user</source>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -377,11 +377,6 @@
|
|||
<source>Right channel selection for reverberation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="148"/>
|
||||
<source><b>Delay Status LED:</b> The delay status LED indicator shows the current audio delay status. If the light is green, the delay is perfect for a jam session. If the light is yellow, a session is still possible but it may be harder to play. If the light is red, the delay is too large for jamming.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>If this LED indicator turns red, you will not have much fun using the </source>
|
||||
|
|
@ -504,6 +499,16 @@
|
|||
<source>With these radio buttons the audio input channel on which the reverberation effect is applied can be chosen. Either the left or right input channel can be selected.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="148"/>
|
||||
<source>Delay Status LED</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="149"/>
|
||||
<source>The delay status LED indicator shows the current audio delay status. If the light is green, the delay is perfect for a jam session. If the light is yellow, a session is still possible but it may be harder to play. If the light is red, the delay is too large for jamming.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="819"/>
|
||||
<source>user</source>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -377,11 +377,6 @@
|
|||
<source>Right channel selection for reverberation</source>
|
||||
<translation>Seleção do canal direito para reverberação</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="148"/>
|
||||
<source><b>Delay Status LED:</b> The delay status LED indicator shows the current audio delay status. If the light is green, the delay is perfect for a jam session. If the light is yellow, a session is still possible but it may be harder to play. If the light is red, the delay is too large for jamming.</source>
|
||||
<translation><b>LED do Estado da Latência:</b> O indicador LED do estado da latência mostra o estado atual do atraso do áudio. Se a luz estiver verde, o atraso é perfeito para uma jam session. Se a luz estiver amarela, uma sessão ainda é possível, mas pode ser mais difícil tocar sincronizado. Se a luz estiver vermelha, o atraso é demasiado grande para uma sessão de jamming.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>If this LED indicator turns red, you will not have much fun using the </source>
|
||||
|
|
@ -504,6 +499,16 @@
|
|||
<source>With these radio buttons the audio input channel on which the reverberation effect is applied can be chosen. Either the left or right input channel can be selected.</source>
|
||||
<translation>Com estes botões de seleção, pode ser escolhido o canal de entrada de áudio no qual o efeito de reverberação é aplicado. Pode ser selecionado o canal de entrada esquerdo ou direito.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="148"/>
|
||||
<source>Delay Status LED</source>
|
||||
<translation>LED do Estado da Latência</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="149"/>
|
||||
<source>The delay status LED indicator shows the current audio delay status. If the light is green, the delay is perfect for a jam session. If the light is yellow, a session is still possible but it may be harder to play. If the light is red, the delay is too large for jamming.</source>
|
||||
<translation>O indicador LED do estado da latência mostra o estado atual do atraso do áudio. Se a luz estiver verde, o atraso é perfeito para uma jam session. Se a luz estiver amarela, uma sessão ainda é possível, mas pode ser mais difícil tocar sincronizado. Se a luz estiver vermelha, o atraso é demasiado grande para uma sessão de jamming.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="819"/>
|
||||
<source>user</source>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user