diff --git a/src/clientdlg.cpp b/src/clientdlg.cpp index 132082bc..7cda2942 100755 --- a/src/clientdlg.cpp +++ b/src/clientdlg.cpp @@ -145,8 +145,8 @@ CClientDlg::CClientDlg ( CClient* pNCliP, rbtReverbSelR->setAccessibleName ( tr ( "Right channel selection for reverberation" ) ); // delay LED - QString strLEDDelay = tr ( "Delay Status LED: " - "The delay status LED indicator shows the current audio delay " + QString strLEDDelay = "" + tr ( "Delay Status LED" ) + ": " + + tr ( "The delay status LED indicator shows the current audio delay " "status. If the light is green, the delay is perfect for a jam " "session. If the light is yellow, a session is still possible but " "it may be harder to play. If the light is red, the delay is too " diff --git a/src/res/translation/translation_de_DE.ts b/src/res/translation/translation_de_DE.ts index da40f19c..eb5d6b55 100644 --- a/src/res/translation/translation_de_DE.ts +++ b/src/res/translation/translation_de_DE.ts @@ -369,11 +369,6 @@ Right channel selection for reverberation - - - <b>Delay Status LED:</b> The delay status LED indicator shows the current audio delay status. If the light is green, the delay is perfect for a jam session. If the light is yellow, a session is still possible but it may be harder to play. If the light is red, the delay is too large for jamming. - - If this LED indicator turns red, you will not have much fun using the @@ -496,6 +491,16 @@ With these radio buttons the audio input channel on which the reverberation effect is applied can be chosen. Either the left or right input channel can be selected. + + + Delay Status LED + + + + + The delay status LED indicator shows the current audio delay status. If the light is green, the delay is perfect for a jam session. If the light is yellow, a session is still possible but it may be harder to play. If the light is red, the delay is too large for jamming. + + user diff --git a/src/res/translation/translation_es_ES.ts b/src/res/translation/translation_es_ES.ts index 21b8dc63..e81007e9 100644 --- a/src/res/translation/translation_es_ES.ts +++ b/src/res/translation/translation_es_ES.ts @@ -369,11 +369,6 @@ Right channel selection for reverberation - - - <b>Delay Status LED:</b> The delay status LED indicator shows the current audio delay status. If the light is green, the delay is perfect for a jam session. If the light is yellow, a session is still possible but it may be harder to play. If the light is red, the delay is too large for jamming. - - If this LED indicator turns red, you will not have much fun using the @@ -496,6 +491,16 @@ With these radio buttons the audio input channel on which the reverberation effect is applied can be chosen. Either the left or right input channel can be selected. + + + Delay Status LED + + + + + The delay status LED indicator shows the current audio delay status. If the light is green, the delay is perfect for a jam session. If the light is yellow, a session is still possible but it may be harder to play. If the light is red, the delay is too large for jamming. + + user diff --git a/src/res/translation/translation_fr_FR.ts b/src/res/translation/translation_fr_FR.ts index c947c4b4..8fa4c8fa 100644 --- a/src/res/translation/translation_fr_FR.ts +++ b/src/res/translation/translation_fr_FR.ts @@ -377,11 +377,6 @@ Right channel selection for reverberation - - - <b>Delay Status LED:</b> The delay status LED indicator shows the current audio delay status. If the light is green, the delay is perfect for a jam session. If the light is yellow, a session is still possible but it may be harder to play. If the light is red, the delay is too large for jamming. - - If this LED indicator turns red, you will not have much fun using the @@ -504,6 +499,16 @@ With these radio buttons the audio input channel on which the reverberation effect is applied can be chosen. Either the left or right input channel can be selected. + + + Delay Status LED + + + + + The delay status LED indicator shows the current audio delay status. If the light is green, the delay is perfect for a jam session. If the light is yellow, a session is still possible but it may be harder to play. If the light is red, the delay is too large for jamming. + + user diff --git a/src/res/translation/translation_pt_PT.ts b/src/res/translation/translation_pt_PT.ts index d94770c0..4f6f3f9d 100644 --- a/src/res/translation/translation_pt_PT.ts +++ b/src/res/translation/translation_pt_PT.ts @@ -377,11 +377,6 @@ Right channel selection for reverberation Seleção do canal direito para reverberação - - - <b>Delay Status LED:</b> The delay status LED indicator shows the current audio delay status. If the light is green, the delay is perfect for a jam session. If the light is yellow, a session is still possible but it may be harder to play. If the light is red, the delay is too large for jamming. - <b>LED do Estado da Latência:</b> O indicador LED do estado da latência mostra o estado atual do atraso do áudio. Se a luz estiver verde, o atraso é perfeito para uma jam session. Se a luz estiver amarela, uma sessão ainda é possível, mas pode ser mais difícil tocar sincronizado. Se a luz estiver vermelha, o atraso é demasiado grande para uma sessão de jamming. - If this LED indicator turns red, you will not have much fun using the @@ -504,6 +499,16 @@ With these radio buttons the audio input channel on which the reverberation effect is applied can be chosen. Either the left or right input channel can be selected. Com estes botões de seleção, pode ser escolhido o canal de entrada de áudio no qual o efeito de reverberação é aplicado. Pode ser selecionado o canal de entrada esquerdo ou direito. + + + Delay Status LED + LED do Estado da Latência + + + + The delay status LED indicator shows the current audio delay status. If the light is green, the delay is perfect for a jam session. If the light is yellow, a session is still possible but it may be harder to play. If the light is red, the delay is too large for jamming. + O indicador LED do estado da latência mostra o estado atual do atraso do áudio. Se a luz estiver verde, o atraso é perfeito para uma jam session. Se a luz estiver amarela, uma sessão ainda é possível, mas pode ser mais difícil tocar sincronizado. Se a luz estiver vermelha, o atraso é demasiado grande para uma sessão de jamming. + user