small updates

This commit is contained in:
Volker Fischer 2020-06-06 11:02:31 +02:00
parent 40cf36eb87
commit 09fe7d566c
15 changed files with 1029 additions and 837 deletions

View file

@ -674,10 +674,10 @@ inline void CAudioMixerBoard::connectFaderSignalsToMixerBoardSlots()
this, pPanValueChanged ); this, pPanValueChanged );
connectFaderSignalsToMixerBoardSlots<slotId - 1>(); connectFaderSignalsToMixerBoardSlots<slotId - 1>();
}; }
template<> template<>
inline void CAudioMixerBoard::connectFaderSignalsToMixerBoardSlots<0>() {}; inline void CAudioMixerBoard::connectFaderSignalsToMixerBoardSlots<0>() {}
void CAudioMixerBoard::SetServerName ( const QString& strNewServerName ) void CAudioMixerBoard::SetServerName ( const QString& strNewServerName )
{ {

View file

@ -142,7 +142,7 @@ CClientDlg::CClientDlg ( CClient* pNCliP,
tr ( "Shows the current audio delay status:" ) + tr ( "Shows the current audio delay status:" ) +
"<ul>" "<ul>"
"<li>" "<b>" + tr ( "Green" ) + ":</b> " + tr ( "The delay is perfect for a jam " "<li>" "<b>" + tr ( "Green" ) + ":</b> " + tr ( "The delay is perfect for a jam "
"session " ) + "</li>" "session." ) + "</li>"
"<li>" "<b>" + tr ( "Yellow" ) + ":</b> " + tr ( "A session is still possible " "<li>" "<b>" + tr ( "Yellow" ) + ":</b> " + tr ( "A session is still possible "
"but it may be harder to play." ) + "</li>" "but it may be harder to play." ) + "</li>"
"<li>" "<b>" + tr ( "Red" ) + ":</b> " + tr ( "The delay is too large for " "<li>" "<b>" + tr ( "Red" ) + ":</b> " + tr ( "The delay is too large for "

View file

@ -587,42 +587,42 @@
<message> <message>
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="99"/> <location filename="../../clientdlg.cpp" line="99"/>
<source>Controls the relative levels of the left and right local audio channels. For a mono signal it acts as a pan between the two channels.For example, if a microphone is connected to the right input channel and an instrument is connected to the left input channel which is much louder than the microphone, move the audio fader in a direction where the label above the fader shows </source> <source>Controls the relative levels of the left and right local audio channels. For a mono signal it acts as a pan between the two channels.For example, if a microphone is connected to the right input channel and an instrument is connected to the left input channel which is much louder than the microphone, move the audio fader in a direction where the label above the fader shows </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Mit diesem Einstellregler kann der relative Pegel vom linken und rechten Eingangskanal verändert werden. Für ein Mono-Signal verhält sich der Regler wie ein Pan-Regler. Wenn, z.B., ein Mikrofon am rechten Kanal angeschlossen ist und das Instrument am linken Eingangskanal ist viel lauter als das Mikrofon, dann kann man den Lautstärkeunterschied mit diesem Regler kompensieren indem man den Regler in eine Richtung verschiebt, so dass über dem Regler </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="115"/> <location filename="../../clientdlg.cpp" line="115"/>
<source>Reverb effect</source> <source>Reverb effect</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Halleffektregler</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="116"/> <location filename="../../clientdlg.cpp" line="116"/>
<source>Reverb can be applied to one local mono audio channel or to both channels in stereo mode. The mono channel selection and the reverb level can be modified. For example, if a microphone signal is fed in to the right audio channel of the sound card and a reverb effect needs to be applied, set the channel selector to right and move the fader upwards until the desired reverb level is reached.</source> <source>Reverb can be applied to one local mono audio channel or to both channels in stereo mode. The mono channel selection and the reverb level can be modified. For example, if a microphone signal is fed in to the right audio channel of the sound card and a reverb effect needs to be applied, set the channel selector to right and move the fader upwards until the desired reverb level is reached.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Der Halleffekt kann auf einen selektierten Mono-Audiokanal oder auf beide Stereoaudiokanäle angewendet werden. Die Mono-Kanalselektion und die Hallstärke können eingestellt werden. Wenn z.B. ein Mikrofonsignal auf dem rechten Kanal anliegt und ein Halleffekt soll auf das Mikrofonsignal angewendet werden, dann muss die Hallkanalselektion auf rechts eingestellt werden und der Hallregler muss erhöht werden, bis die gewünschte Stärke des Halleffekts erreicht ist.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="127"/> <location filename="../../clientdlg.cpp" line="127"/>
<source>Reverb effect level setting</source> <source>Reverb effect level setting</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Halleffekt Pegelregler</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="130"/> <location filename="../../clientdlg.cpp" line="130"/>
<source>Reverb Channel Selection</source> <source>Reverb Channel Selection</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Halleffekt Kanalselektion</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="131"/> <location filename="../../clientdlg.cpp" line="131"/>
<source>With these radio buttons the audio input channel on which the reverb effect is applied can be chosen. Either the left or right input channel can be selected.</source> <source>With these radio buttons the audio input channel on which the reverb effect is applied can be chosen. Either the left or right input channel can be selected.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Mit diesen Knöpfen kann ausgewählt werden, auf welches Eingangssignal der Halleffekt angewendet werden soll. Entweder der rechte oder linke Eingangskanal kann ausgewählt werden.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="136"/> <location filename="../../clientdlg.cpp" line="136"/>
<source>Left channel selection for reverb</source> <source>Left channel selection for reverb</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Auswahl linker Kanal für Halleffekt</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="138"/> <location filename="../../clientdlg.cpp" line="138"/>
<source>Right channel selection for reverb</source> <source>Right channel selection for reverb</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Auswahl rechter Kanal für Halleffekt</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>The </source> <source>The </source>
@ -631,17 +631,22 @@
<message> <message>
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="144"/> <location filename="../../clientdlg.cpp" line="144"/>
<source>Green</source> <source>Green</source>
<translation>Grün</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="144"/>
<source>The delay is perfect for a jam session.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="146"/> <location filename="../../clientdlg.cpp" line="146"/>
<source>Yellow</source> <source>Yellow</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Gelb</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="148"/> <location filename="../../clientdlg.cpp" line="148"/>
<source>Red</source> <source>Red</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Rot</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="158"/> <location filename="../../clientdlg.cpp" line="158"/>
@ -651,27 +656,26 @@
<message> <message>
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="86"/> <location filename="../../clientdlg.cpp" line="86"/>
<source>Opens a dialog where you can select a server to connect to. If you are connected, pressing this button will end the session.</source> <source>Opens a dialog where you can select a server to connect to. If you are connected, pressing this button will end the session.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Wenn man diesen Knopf drückt, dann wird die Beschriftung des Knopfes von Verbinden zu Trennen geändert, das heißt, dass er eine Umschaltfunktion hat zum Verbinden und Trennen der Software.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="142"/> <location filename="../../clientdlg.cpp" line="142"/>
<source>Shows the current audio delay status:</source> <source>Shows the current audio delay status:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Die Status-LED für die Verzögerung zeigt eine Bewertung der Gesamtverzögerung des Audiosignals:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="144"/>
<source>The delay is perfect for a jam session </source> <source>The delay is perfect for a jam session </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="vanished">Die Verzögerung ist gering genug für das Jammen.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="146"/> <location filename="../../clientdlg.cpp" line="146"/>
<source>A session is still possible but it may be harder to play.</source> <source>A session is still possible but it may be harder to play.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Man kann noch spielen aber es wird schwieriger Lieder mit hohem Tempo zu spielen.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="148"/> <location filename="../../clientdlg.cpp" line="148"/>
<source>The delay is too large for jamming.</source> <source>The delay is too large for jamming.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Die Verzögerung ist zu hoch zum Jammen.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="154"/> <location filename="../../clientdlg.cpp" line="154"/>
@ -2093,9 +2097,13 @@
<translation>Schreibe den Namen oder Alias hier rein so dass die anderen Musikern mit denen du spielst wissen wer du bist. Zusätzlich kannst du dein Instrument auswählen und eine Flagge des Landes auswählen in dem du dich befindest. Deine Stadt und deine Spielstärke des Instruments kannst du ebenso angeben.</translation> <translation>Schreibe den Namen oder Alias hier rein so dass die anderen Musikern mit denen du spielst wissen wer du bist. Zusätzlich kannst du dein Instrument auswählen und eine Flagge des Landes auswählen in dem du dich befindest. Deine Stadt und deine Spielstärke des Instruments kannst du ebenso angeben.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../util.cpp" line="713"/>
<source>What you set here will appear at your fader on the mixer board when you are connected to a Jamulus server. This tag will also be shown at each client which is connected to the same server as you. If the name is left empty, the IP address is shown instead.</source> <source>What you set here will appear at your fader on the mixer board when you are connected to a Jamulus server. This tag will also be shown at each client which is connected to the same server as you. If the name is left empty, the IP address is shown instead.</source>
<translation>Was man hier sieht wird auch am Fader im Mixer angezeigt, wenn du mit einem Server verbunden bist. Dieses Schild wird auch bei allen anderen Musikern, die mit dem gleichen Server verbunden sind, angezeigt.</translation> <translation type="vanished">Was man hier sieht wird auch am Fader im Mixer angezeigt, wenn du mit einem Server verbunden bist. Dieses Schild wird auch bei allen anderen Musikern, die mit dem gleichen Server verbunden sind, angezeigt.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../util.cpp" line="713"/>
<source>What you set here will appear at your fader on the mixer board when you are connected to a Jamulus server. This tag will also be shown at each client which is connected to the same server as you.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../util.cpp" line="980"/> <location filename="../../util.cpp" line="980"/>
@ -2307,6 +2315,11 @@
<source>Bass Ukulele</source> <source>Bass Ukulele</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../../settings.cpp" line="129"/>
<source>No Name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CServerDlg</name> <name>CServerDlg</name>
@ -2437,150 +2450,154 @@
<translation>Servername</translation> <translation>Servername</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="93"/>
<source>The server name identifies your server in the connect dialog server list at the clients. If no name is given, the IP address is shown instead.</source> <source>The server name identifies your server in the connect dialog server list at the clients. If no name is given, the IP address is shown instead.</source>
<translation>Der Servername identifiziert deinen Server in der Serverliste. Falls kein Name angegeben wurde, dann wird die IP-Adresse stattdessen angezeigt.</translation> <translation type="vanished">Der Servername identifiziert deinen Server in der Serverliste. Falls kein Name angegeben wurde, dann wird die IP-Adresse stattdessen angezeigt.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="100"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="93"/>
<source>The server name identifies your server in the connect dialog server list at the clients.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="99"/>
<source>Server name line edit</source> <source>Server name line edit</source>
<translation>Servername Eingabefeld</translation> <translation>Servername Eingabefeld</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="103"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="102"/>
<source>Location City</source> <source>Location City</source>
<translation>Standort Stadt</translation> <translation>Standort Stadt</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="103"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="102"/>
<source>The city in which this server is located can be set here. If a city name is entered, it will be shown in the connect dialog server list at the clients.</source> <source>The city in which this server is located can be set here. If a city name is entered, it will be shown in the connect dialog server list at the clients.</source>
<translation>Hier kann man die Stadt angeben, in der sich der Server befindet. Falls eine Stadt angegeben wurde, dann wird die in der Serverliste angezeigt.</translation> <translation>Hier kann man die Stadt angeben, in der sich der Server befindet. Falls eine Stadt angegeben wurde, dann wird die in der Serverliste angezeigt.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="110"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="109"/>
<source>City where the server is located line edit</source> <source>City where the server is located line edit</source>
<translation>Stadt in der sich der Server befindet Eingabefeld</translation> <translation>Stadt in der sich der Server befindet Eingabefeld</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="113"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="112"/>
<source>Location country</source> <source>Location country</source>
<translation>Standort Land</translation> <translation>Standort Land</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="113"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="112"/>
<source>The country in which this server is located can be set here. If a country is entered, it will be shown in the connect dialog server list at the clients.</source> <source>The country in which this server is located can be set here. If a country is entered, it will be shown in the connect dialog server list at the clients.</source>
<translation>Hier kann man das Land eingeben, in dem sich der Server befindet. Falls ein Land angegeben wurde, dann wird das in der Serverliste angezeigt.</translation> <translation>Hier kann man das Land eingeben, in dem sich der Server befindet. Falls ein Land angegeben wurde, dann wird das in der Serverliste angezeigt.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="121"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="120"/>
<source>Country where the server is located combo box</source> <source>Country where the server is located combo box</source>
<translation>Land in dem sich der Server befindet Auswahlbox</translation> <translation>Land in dem sich der Server befindet Auswahlbox</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="125"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="124"/>
<source>Checkbox to turn on or off server recording</source> <source>Checkbox to turn on or off server recording</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="126"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="125"/>
<source>Enable Recorder</source> <source>Enable Recorder</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="127"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="126"/>
<source>Checked when the recorder is enabled, otherwise unchecked. The recorder will run when a session is in progress, if (set up correctly and) enabled.</source> <source>Checked when the recorder is enabled, otherwise unchecked. The recorder will run when a session is in progress, if (set up correctly and) enabled.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="131"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="130"/>
<source>Current session directory text box (read-only)</source> <source>Current session directory text box (read-only)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="132"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="131"/>
<source>Current Session Directory</source> <source>Current Session Directory</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="133"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="132"/>
<source>Enabled during recording and holds the current recording session directory. Disabled after recording or when the recorder is not enabled.</source> <source>Enabled during recording and holds the current recording session directory. Disabled after recording or when the recorder is not enabled.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="137"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="136"/>
<source>Recorder status label</source> <source>Recorder status label</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="138"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="137"/>
<source>Recorder Status</source> <source>Recorder Status</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="139"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="138"/>
<source>Displays the current status of the recorder.</source> <source>Displays the current status of the recorder.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="142"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="141"/>
<source>Request new recording button</source> <source>Request new recording button</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="143"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="142"/>
<source>New Recording</source> <source>New Recording</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="144"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="143"/>
<source>During a recording session, the button can be used to start a new recording.</source> <source>During a recording session, the button can be used to start a new recording.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="156"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="155"/>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="322"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="321"/>
<source>E&amp;xit</source> <source>E&amp;xit</source>
<translation>&amp;Beenden</translation> <translation>&amp;Beenden</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="162"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="161"/>
<source>&amp;Hide </source> <source>&amp;Hide </source>
<translation>&amp;Ausblenden vom </translation> <translation>&amp;Ausblenden vom </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="162"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="161"/>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="166"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="165"/>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="172"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="171"/>
<source> server</source> <source> server</source>
<translation> Server</translation> <translation> Server</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="166"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="165"/>
<source>&amp;Open </source> <source>&amp;Open </source>
<translation>Ö&amp;ffne den </translation> <translation>Ö&amp;ffne den </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="188"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="187"/>
<source> server </source> <source> server </source>
<translation> Server </translation> <translation> Server </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="600"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="599"/>
<source>Predefined Address</source> <source>Predefined Address</source>
<translation>Vordefinierte Adresse</translation> <translation>Vordefinierte Adresse</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="712"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="711"/>
<source>Recording</source> <source>Recording</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="717"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="716"/>
<source>Not recording</source> <source>Not recording</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="723"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="722"/>
<source>Not enabled</source> <source>Not enabled</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -2597,12 +2614,12 @@
<translation type="vanished">Standard (Nordamerika)</translation> <translation type="vanished">Standard (Nordamerika)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="316"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="315"/>
<source> Server</source> <source> Server</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="320"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="319"/>
<source>&amp;Window</source> <source>&amp;Window</source>
<translation>&amp;Fenster</translation> <translation>&amp;Fenster</translation>
</message> </message>

View file

@ -641,6 +641,11 @@
<source>Green</source> <source>Green</source>
<translation>Verde</translation> <translation>Verde</translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="144"/>
<source>The delay is perfect for a jam session.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="146"/> <location filename="../../clientdlg.cpp" line="146"/>
<source>Yellow</source> <source>Yellow</source>
@ -671,9 +676,8 @@
<translation>Muestra el estado actual del retardo de audio:</translation> <translation>Muestra el estado actual del retardo de audio:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="144"/>
<source>The delay is perfect for a jam session </source> <source>The delay is perfect for a jam session </source>
<translation>El retardo es perfecto para una jam session </translation> <translation type="vanished">El retardo es perfecto para una jam session </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="146"/> <location filename="../../clientdlg.cpp" line="146"/>
@ -2113,9 +2117,13 @@
<translation>Escribe tu nombre o alias aquí para que otros músicos con quien quieras tocar te reconozcan. Puedes además añadir una imagen del instrumento que tocas y la bandera del país donde vives. La ciudad donde vives y tu nivel de habilidad con el instrumento también pueden añadirse.</translation> <translation>Escribe tu nombre o alias aquí para que otros músicos con quien quieras tocar te reconozcan. Puedes además añadir una imagen del instrumento que tocas y la bandera del país donde vives. La ciudad donde vives y tu nivel de habilidad con el instrumento también pueden añadirse.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../util.cpp" line="713"/>
<source>What you set here will appear at your fader on the mixer board when you are connected to a Jamulus server. This tag will also be shown at each client which is connected to the same server as you. If the name is left empty, the IP address is shown instead.</source> <source>What you set here will appear at your fader on the mixer board when you are connected to a Jamulus server. This tag will also be shown at each client which is connected to the same server as you. If the name is left empty, the IP address is shown instead.</source>
<translation>Lo que introduzcas aquí aparecerá en tu fader del mezclador cuando te conectes a un servidor. Esta etiqueta también se mostrará en cada cliente conectado al mismo servidor que . Si se deja el nombre vacío, se muestra la dirección IP en su lugar.</translation> <translation type="vanished">Lo que introduzcas aquí aparecerá en tu fader del mezclador cuando te conectes a un servidor. Esta etiqueta también se mostrará en cada cliente conectado al mismo servidor que . Si se deja el nombre vacío, se muestra la dirección IP en su lugar.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../util.cpp" line="713"/>
<source>What you set here will appear at your fader on the mixer board when you are connected to a Jamulus server. This tag will also be shown at each client which is connected to the same server as you.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../util.cpp" line="980"/> <location filename="../../util.cpp" line="980"/>
@ -2327,6 +2335,11 @@
<source>Bass Ukulele</source> <source>Bass Ukulele</source>
<translation>Ukulele Barítono</translation> <translation>Ukulele Barítono</translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../../settings.cpp" line="129"/>
<source>No Name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CServerDlg</name> <name>CServerDlg</name>
@ -2453,150 +2466,154 @@
<translation>Nombre Servidor</translation> <translation>Nombre Servidor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="93"/>
<source>The server name identifies your server in the connect dialog server list at the clients. If no name is given, the IP address is shown instead.</source> <source>The server name identifies your server in the connect dialog server list at the clients. If no name is given, the IP address is shown instead.</source>
<translation>El nombre del servidor identifica a tu servidor en la lista de conexión de servidores de los clientes. Si no se especifica un nombre, se muestra la dirección IP en su lugar.</translation> <translation type="vanished">El nombre del servidor identifica a tu servidor en la lista de conexión de servidores de los clientes. Si no se especifica un nombre, se muestra la dirección IP en su lugar.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="100"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="93"/>
<source>The server name identifies your server in the connect dialog server list at the clients.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="99"/>
<source>Server name line edit</source> <source>Server name line edit</source>
<translation>Nombre del servidor</translation> <translation>Nombre del servidor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="103"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="102"/>
<source>Location City</source> <source>Location City</source>
<translation>Ubicación Ciudad</translation> <translation>Ubicación Ciudad</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="103"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="102"/>
<source>The city in which this server is located can be set here. If a city name is entered, it will be shown in the connect dialog server list at the clients.</source> <source>The city in which this server is located can be set here. If a city name is entered, it will be shown in the connect dialog server list at the clients.</source>
<translation>Aquí se puede especificar la ciudad en donde se ubica el servidor. Si se introduce una ciudad, se mostrará en la lista de conexión de servidores de los clientes.</translation> <translation>Aquí se puede especificar la ciudad en donde se ubica el servidor. Si se introduce una ciudad, se mostrará en la lista de conexión de servidores de los clientes.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="110"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="109"/>
<source>City where the server is located line edit</source> <source>City where the server is located line edit</source>
<translation>Ciudad en donde se encuentra en servidor</translation> <translation>Ciudad en donde se encuentra en servidor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="113"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="112"/>
<source>Location country</source> <source>Location country</source>
<translation>Ubicación país</translation> <translation>Ubicación país</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="113"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="112"/>
<source>The country in which this server is located can be set here. If a country is entered, it will be shown in the connect dialog server list at the clients.</source> <source>The country in which this server is located can be set here. If a country is entered, it will be shown in the connect dialog server list at the clients.</source>
<translation>Aquí se puede especificar el país en donde se ubica el servidor. Si se introduce un país, se mostrará en la lista de conexión de servidores de los clientes.</translation> <translation>Aquí se puede especificar el país en donde se ubica el servidor. Si se introduce un país, se mostrará en la lista de conexión de servidores de los clientes.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="121"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="120"/>
<source>Country where the server is located combo box</source> <source>Country where the server is located combo box</source>
<translation>País en donde se encuentra el servidor</translation> <translation>País en donde se encuentra el servidor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="125"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="124"/>
<source>Checkbox to turn on or off server recording</source> <source>Checkbox to turn on or off server recording</source>
<translation>Campo para activar/desactivar la grabación desde el servidor</translation> <translation>Campo para activar/desactivar la grabación desde el servidor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="126"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="125"/>
<source>Enable Recorder</source> <source>Enable Recorder</source>
<translation>Habilitar Grabación</translation> <translation>Habilitar Grabación</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="127"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="126"/>
<source>Checked when the recorder is enabled, otherwise unchecked. The recorder will run when a session is in progress, if (set up correctly and) enabled.</source> <source>Checked when the recorder is enabled, otherwise unchecked. The recorder will run when a session is in progress, if (set up correctly and) enabled.</source>
<translation>Activado cuando la grabación está habilitada. La grabación se ejecutará cuando una sesión esté en marcha, si está habilitada (y correctamente configurada).</translation> <translation>Activado cuando la grabación está habilitada. La grabación se ejecutará cuando una sesión esté en marcha, si está habilitada (y correctamente configurada).</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="131"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="130"/>
<source>Current session directory text box (read-only)</source> <source>Current session directory text box (read-only)</source>
<translation>Campo para directorio sesión actual (solo lectura)</translation> <translation>Campo para directorio sesión actual (solo lectura)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="132"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="131"/>
<source>Current Session Directory</source> <source>Current Session Directory</source>
<translation>Directorio Sesión Actual</translation> <translation>Directorio Sesión Actual</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="133"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="132"/>
<source>Enabled during recording and holds the current recording session directory. Disabled after recording or when the recorder is not enabled.</source> <source>Enabled during recording and holds the current recording session directory. Disabled after recording or when the recorder is not enabled.</source>
<translation>Habilitado durante la grabación y guarda el directorio actual de grabación, Deshabilitado tras la grabación o cuando la grabación no está habilitada.</translation> <translation>Habilitado durante la grabación y guarda el directorio actual de grabación, Deshabilitado tras la grabación o cuando la grabación no está habilitada.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="137"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="136"/>
<source>Recorder status label</source> <source>Recorder status label</source>
<translation>Etiqueta estado grabación</translation> <translation>Etiqueta estado grabación</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="138"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="137"/>
<source>Recorder Status</source> <source>Recorder Status</source>
<translation>Estado Grabación</translation> <translation>Estado Grabación</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="139"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="138"/>
<source>Displays the current status of the recorder.</source> <source>Displays the current status of the recorder.</source>
<translation>Muestra el estado actual de la grabación.</translation> <translation>Muestra el estado actual de la grabación.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="142"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="141"/>
<source>Request new recording button</source> <source>Request new recording button</source>
<translation>Botón Solicitar nueva grabación</translation> <translation>Botón Solicitar nueva grabación</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="143"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="142"/>
<source>New Recording</source> <source>New Recording</source>
<translation>Nueva Grabación</translation> <translation>Nueva Grabación</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="144"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="143"/>
<source>During a recording session, the button can be used to start a new recording.</source> <source>During a recording session, the button can be used to start a new recording.</source>
<translation>Durante una sesión de grabación, el botón puede utilizarse para comenzar una nueva grabación.</translation> <translation>Durante una sesión de grabación, el botón puede utilizarse para comenzar una nueva grabación.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="156"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="155"/>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="322"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="321"/>
<source>E&amp;xit</source> <source>E&amp;xit</source>
<translation>S&amp;alir</translation> <translation>S&amp;alir</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="162"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="161"/>
<source>&amp;Hide </source> <source>&amp;Hide </source>
<translation>&amp;Ocultar servidor </translation> <translation>&amp;Ocultar servidor </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="162"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="161"/>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="166"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="165"/>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="172"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="171"/>
<source> server</source> <source> server</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="166"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="165"/>
<source>&amp;Open </source> <source>&amp;Open </source>
<translation>&amp;Abrir servidor </translation> <translation>&amp;Abrir servidor </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="188"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="187"/>
<source> server </source> <source> server </source>
<translation> </translation> <translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="600"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="599"/>
<source>Predefined Address</source> <source>Predefined Address</source>
<translation>Dirección Preestablecida</translation> <translation>Dirección Preestablecida</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="712"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="711"/>
<source>Recording</source> <source>Recording</source>
<translation>Grabando</translation> <translation>Grabando</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="717"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="716"/>
<source>Not recording</source> <source>Not recording</source>
<translation>No grabando</translation> <translation>No grabando</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="723"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="722"/>
<source>Not enabled</source> <source>Not enabled</source>
<translation>No habilitado</translation> <translation>No habilitado</translation>
</message> </message>
@ -2613,12 +2630,12 @@
<translation type="vanished">Por defecto (Norteamérica)</translation> <translation type="vanished">Por defecto (Norteamérica)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="316"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="315"/>
<source> Server</source> <source> Server</source>
<translation> : Servidor</translation> <translation> : Servidor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="320"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="319"/>
<source>&amp;Window</source> <source>&amp;Window</source>
<translation>&amp;Ventana</translation> <translation>&amp;Ventana</translation>
</message> </message>

View file

@ -645,6 +645,11 @@
<source>Green</source> <source>Green</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="144"/>
<source>The delay is perfect for a jam session.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="146"/> <location filename="../../clientdlg.cpp" line="146"/>
<source>Yellow</source> <source>Yellow</source>
@ -670,11 +675,6 @@
<source>Shows the current audio delay status:</source> <source>Shows the current audio delay status:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="144"/>
<source>The delay is perfect for a jam session </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="146"/> <location filename="../../clientdlg.cpp" line="146"/>
<source>A session is still possible but it may be harder to play.</source> <source>A session is still possible but it may be harder to play.</source>
@ -2114,7 +2114,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../util.cpp" line="713"/> <location filename="../../util.cpp" line="713"/>
<source>What you set here will appear at your fader on the mixer board when you are connected to a Jamulus server. This tag will also be shown at each client which is connected to the same server as you. If the name is left empty, the IP address is shown instead.</source> <source>What you set here will appear at your fader on the mixer board when you are connected to a Jamulus server. This tag will also be shown at each client which is connected to the same server as you.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
@ -2327,6 +2327,11 @@
<source>Bass Ukulele</source> <source>Bass Ukulele</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../../settings.cpp" line="129"/>
<source>No Name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CServerDlg</name> <name>CServerDlg</name>
@ -2453,150 +2458,154 @@
<translation>Nom du serveur</translation> <translation>Nom du serveur</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="93"/>
<source>The server name identifies your server in the connect dialog server list at the clients. If no name is given, the IP address is shown instead.</source> <source>The server name identifies your server in the connect dialog server list at the clients. If no name is given, the IP address is shown instead.</source>
<translation>Le nom du serveur identifie votre serveur dans la liste des serveurs du dialogue de connexion chez les clients. Si aucun nom n&apos;est donné, l&apos;adresse IP est affichée à la place.</translation> <translation type="vanished">Le nom du serveur identifie votre serveur dans la liste des serveurs du dialogue de connexion chez les clients. Si aucun nom n&apos;est donné, l&apos;adresse IP est affichée à la place.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="100"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="93"/>
<source>The server name identifies your server in the connect dialog server list at the clients.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="99"/>
<source>Server name line edit</source> <source>Server name line edit</source>
<translation>Ligne d&apos;édition pour le nom du serveur</translation> <translation>Ligne d&apos;édition pour le nom du serveur</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="103"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="102"/>
<source>Location City</source> <source>Location City</source>
<translation>Ville de localisation</translation> <translation>Ville de localisation</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="103"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="102"/>
<source>The city in which this server is located can be set here. If a city name is entered, it will be shown in the connect dialog server list at the clients.</source> <source>The city in which this server is located can be set here. If a city name is entered, it will be shown in the connect dialog server list at the clients.</source>
<translation>La ville dans laquelle ce serveur est situé peut être définie ici. Si un nom de ville est saisi, il sera affiché dans la liste des serveurs du dialogue de connexion chez les clients.</translation> <translation>La ville dans laquelle ce serveur est situé peut être définie ici. Si un nom de ville est saisi, il sera affiché dans la liste des serveurs du dialogue de connexion chez les clients.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="110"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="109"/>
<source>City where the server is located line edit</source> <source>City where the server is located line edit</source>
<translation>Ligne d&apos;édition pour la ville est situé le serveur</translation> <translation>Ligne d&apos;édition pour la ville est situé le serveur</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="113"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="112"/>
<source>Location country</source> <source>Location country</source>
<translation>Pays de localisation</translation> <translation>Pays de localisation</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="113"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="112"/>
<source>The country in which this server is located can be set here. If a country is entered, it will be shown in the connect dialog server list at the clients.</source> <source>The country in which this server is located can be set here. If a country is entered, it will be shown in the connect dialog server list at the clients.</source>
<translation>Le pays dans lequel ce serveur est situé peut être défini ici. Si un pays est saisi, il sera affiché dans la liste des serveurs du dialogue de connexion chez les clients.</translation> <translation>Le pays dans lequel ce serveur est situé peut être défini ici. Si un pays est saisi, il sera affiché dans la liste des serveurs du dialogue de connexion chez les clients.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="121"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="120"/>
<source>Country where the server is located combo box</source> <source>Country where the server is located combo box</source>
<translation>Choix déroulant du pays le serveur est situé</translation> <translation>Choix déroulant du pays le serveur est situé</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="125"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="124"/>
<source>Checkbox to turn on or off server recording</source> <source>Checkbox to turn on or off server recording</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="126"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="125"/>
<source>Enable Recorder</source> <source>Enable Recorder</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="127"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="126"/>
<source>Checked when the recorder is enabled, otherwise unchecked. The recorder will run when a session is in progress, if (set up correctly and) enabled.</source> <source>Checked when the recorder is enabled, otherwise unchecked. The recorder will run when a session is in progress, if (set up correctly and) enabled.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="131"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="130"/>
<source>Current session directory text box (read-only)</source> <source>Current session directory text box (read-only)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="132"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="131"/>
<source>Current Session Directory</source> <source>Current Session Directory</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="133"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="132"/>
<source>Enabled during recording and holds the current recording session directory. Disabled after recording or when the recorder is not enabled.</source> <source>Enabled during recording and holds the current recording session directory. Disabled after recording or when the recorder is not enabled.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="137"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="136"/>
<source>Recorder status label</source> <source>Recorder status label</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="138"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="137"/>
<source>Recorder Status</source> <source>Recorder Status</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="139"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="138"/>
<source>Displays the current status of the recorder.</source> <source>Displays the current status of the recorder.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="142"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="141"/>
<source>Request new recording button</source> <source>Request new recording button</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="143"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="142"/>
<source>New Recording</source> <source>New Recording</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="144"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="143"/>
<source>During a recording session, the button can be used to start a new recording.</source> <source>During a recording session, the button can be used to start a new recording.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="156"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="155"/>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="322"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="321"/>
<source>E&amp;xit</source> <source>E&amp;xit</source>
<translation>&amp;Quitter</translation> <translation>&amp;Quitter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="162"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="161"/>
<source>&amp;Hide </source> <source>&amp;Hide </source>
<translation>Cac&amp; </translation> <translation>Cac&amp; </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="162"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="161"/>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="166"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="165"/>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="172"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="171"/>
<source> server</source> <source> server</source>
<translation> serveur</translation> <translation> serveur</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="166"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="165"/>
<source>&amp;Open </source> <source>&amp;Open </source>
<translation>&amp;Ouvrir </translation> <translation>&amp;Ouvrir </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="188"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="187"/>
<source> server </source> <source> server </source>
<translation> serveur </translation> <translation> serveur </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="600"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="599"/>
<source>Predefined Address</source> <source>Predefined Address</source>
<translation>Adresse prédéfinie</translation> <translation>Adresse prédéfinie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="712"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="711"/>
<source>Recording</source> <source>Recording</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="717"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="716"/>
<source>Not recording</source> <source>Not recording</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="723"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="722"/>
<source>Not enabled</source> <source>Not enabled</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -2613,12 +2622,12 @@
<translation type="vanished">Défaut (Amérique du nord)</translation> <translation type="vanished">Défaut (Amérique du nord)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="316"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="315"/>
<source> Server</source> <source> Server</source>
<translation> serveur</translation> <translation> serveur</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="320"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="319"/>
<source>&amp;Window</source> <source>&amp;Window</source>
<translation>&amp;Fenêtre</translation> <translation>&amp;Fenêtre</translation>
</message> </message>

View file

@ -705,6 +705,11 @@
<source>Green</source> <source>Green</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="144"/>
<source>The delay is perfect for a jam session.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="146"/> <location filename="../../clientdlg.cpp" line="146"/>
<source>Yellow</source> <source>Yellow</source>
@ -725,11 +730,6 @@
<source>Shows the current audio delay status:</source> <source>Shows the current audio delay status:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="144"/>
<source>The delay is perfect for a jam session </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="146"/> <location filename="../../clientdlg.cpp" line="146"/>
<source>A session is still possible but it may be harder to play.</source> <source>A session is still possible but it may be harder to play.</source>
@ -2053,7 +2053,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../util.cpp" line="713"/> <location filename="../../util.cpp" line="713"/>
<source>What you set here will appear at your fader on the mixer board when you are connected to a Jamulus server. This tag will also be shown at each client which is connected to the same server as you. If the name is left empty, the IP address is shown instead.</source> <source>What you set here will appear at your fader on the mixer board when you are connected to a Jamulus server. This tag will also be shown at each client which is connected to the same server as you.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
@ -2291,6 +2291,11 @@
<source>Bass Ukulele</source> <source>Bass Ukulele</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../../settings.cpp" line="129"/>
<source>No Name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CServerDlg</name> <name>CServerDlg</name>
@ -2417,160 +2422,164 @@
<translation>Nome del server</translation> <translation>Nome del server</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="93"/>
<source>The server name identifies your server in the connect dialog server list at the clients. If no name is given, the IP address is shown instead.</source> <source>The server name identifies your server in the connect dialog server list at the clients. If no name is given, the IP address is shown instead.</source>
<translation>Il nome del server identifica il tuo server nell&apos;elenco dei server sul client. Se non viene specificato un nome, viene invece visualizzato l&apos;indirizzo IP.</translation> <translation type="vanished">Il nome del server identifica il tuo server nell&apos;elenco dei server sul client. Se non viene specificato un nome, viene invece visualizzato l&apos;indirizzo IP.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="100"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="93"/>
<source>The server name identifies your server in the connect dialog server list at the clients.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="99"/>
<source>Server name line edit</source> <source>Server name line edit</source>
<translation>Nome del server</translation> <translation>Nome del server</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="103"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="102"/>
<source>Location City</source> <source>Location City</source>
<translation>Ubicazione Città</translation> <translation>Ubicazione Città</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="103"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="102"/>
<source>The city in which this server is located can be set here. If a city name is entered, it will be shown in the connect dialog server list at the clients.</source> <source>The city in which this server is located can be set here. If a city name is entered, it will be shown in the connect dialog server list at the clients.</source>
<translation>Qui è possibile specificare la città in cui si trova il server. Se viene inserita una città, verrà visualizzata nell&apos;elenco dei server sul client.</translation> <translation>Qui è possibile specificare la città in cui si trova il server. Se viene inserita una città, verrà visualizzata nell&apos;elenco dei server sul client.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="110"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="109"/>
<source>City where the server is located line edit</source> <source>City where the server is located line edit</source>
<translation>Citta del Server</translation> <translation>Citta del Server</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="113"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="112"/>
<source>Location country</source> <source>Location country</source>
<translation>Ubicazione Paese</translation> <translation>Ubicazione Paese</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="113"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="112"/>
<source>The country in which this server is located can be set here. If a country is entered, it will be shown in the connect dialog server list at the clients.</source> <source>The country in which this server is located can be set here. If a country is entered, it will be shown in the connect dialog server list at the clients.</source>
<translation>Qui è possibile specificare il paese in cui si trova il server. Se viene inserito un paese, verrà visualizzato nell&apos;elenco dei server sul client.</translation> <translation>Qui è possibile specificare il paese in cui si trova il server. Se viene inserito un paese, verrà visualizzato nell&apos;elenco dei server sul client.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="121"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="120"/>
<source>Country where the server is located combo box</source> <source>Country where the server is located combo box</source>
<translation>Box del Paese dove si trova il server</translation> <translation>Box del Paese dove si trova il server</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="125"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="124"/>
<source>Checkbox to turn on or off server recording</source> <source>Checkbox to turn on or off server recording</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="126"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="125"/>
<source>Enable Recorder</source> <source>Enable Recorder</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="127"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="126"/>
<source>Checked when the recorder is enabled, otherwise unchecked. The recorder will run when a session is in progress, if (set up correctly and) enabled.</source> <source>Checked when the recorder is enabled, otherwise unchecked. The recorder will run when a session is in progress, if (set up correctly and) enabled.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="131"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="130"/>
<source>Current session directory text box (read-only)</source> <source>Current session directory text box (read-only)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="132"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="131"/>
<source>Current Session Directory</source> <source>Current Session Directory</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="133"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="132"/>
<source>Enabled during recording and holds the current recording session directory. Disabled after recording or when the recorder is not enabled.</source> <source>Enabled during recording and holds the current recording session directory. Disabled after recording or when the recorder is not enabled.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="137"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="136"/>
<source>Recorder status label</source> <source>Recorder status label</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="138"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="137"/>
<source>Recorder Status</source> <source>Recorder Status</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="139"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="138"/>
<source>Displays the current status of the recorder.</source> <source>Displays the current status of the recorder.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="142"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="141"/>
<source>Request new recording button</source> <source>Request new recording button</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="143"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="142"/>
<source>New Recording</source> <source>New Recording</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="144"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="143"/>
<source>During a recording session, the button can be used to start a new recording.</source> <source>During a recording session, the button can be used to start a new recording.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="156"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="155"/>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="322"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="321"/>
<source>E&amp;xit</source> <source>E&amp;xit</source>
<translation>&amp;Esci</translation> <translation>&amp;Esci</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="162"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="161"/>
<source>&amp;Hide </source> <source>&amp;Hide </source>
<translation>&amp;Nascondi </translation> <translation>&amp;Nascondi </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="162"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="161"/>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="166"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="165"/>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="172"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="171"/>
<source> server</source> <source> server</source>
<translation> server</translation> <translation> server</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="166"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="165"/>
<source>&amp;Open </source> <source>&amp;Open </source>
<translation>&amp;Apri </translation> <translation>&amp;Apri </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="188"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="187"/>
<source> server </source> <source> server </source>
<translation> server </translation> <translation> server </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="316"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="315"/>
<source> Server</source> <source> Server</source>
<translation> Server</translation> <translation> Server</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="320"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="319"/>
<source>&amp;Window</source> <source>&amp;Window</source>
<translation>&amp;Finestra</translation> <translation>&amp;Finestra</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="600"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="599"/>
<source>Predefined Address</source> <source>Predefined Address</source>
<translation>Indirizzo Predefinito</translation> <translation>Indirizzo Predefinito</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="712"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="711"/>
<source>Recording</source> <source>Recording</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="717"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="716"/>
<source>Not recording</source> <source>Not recording</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="723"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="722"/>
<source>Not enabled</source> <source>Not enabled</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>

View file

@ -697,6 +697,11 @@
<source>Green</source> <source>Green</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="144"/>
<source>The delay is perfect for a jam session.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="146"/> <location filename="../../clientdlg.cpp" line="146"/>
<source>Yellow</source> <source>Yellow</source>
@ -717,11 +722,6 @@
<source>Shows the current audio delay status:</source> <source>Shows the current audio delay status:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="144"/>
<source>The delay is perfect for a jam session </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="146"/> <location filename="../../clientdlg.cpp" line="146"/>
<source>A session is still possible but it may be harder to play.</source> <source>A session is still possible but it may be harder to play.</source>
@ -2045,7 +2045,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../util.cpp" line="713"/> <location filename="../../util.cpp" line="713"/>
<source>What you set here will appear at your fader on the mixer board when you are connected to a Jamulus server. This tag will also be shown at each client which is connected to the same server as you. If the name is left empty, the IP address is shown instead.</source> <source>What you set here will appear at your fader on the mixer board when you are connected to a Jamulus server. This tag will also be shown at each client which is connected to the same server as you.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
@ -2283,6 +2283,11 @@
<source>Bass Ukulele</source> <source>Bass Ukulele</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../../settings.cpp" line="129"/>
<source>No Name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CServerDlg</name> <name>CServerDlg</name>
@ -2409,150 +2414,154 @@
<translation>Servernaam</translation> <translation>Servernaam</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="93"/>
<source>The server name identifies your server in the connect dialog server list at the clients. If no name is given, the IP address is shown instead.</source> <source>The server name identifies your server in the connect dialog server list at the clients. If no name is given, the IP address is shown instead.</source>
<translation>De naam van de server identificeert uw server in de lijst van de connect-dialoog-server bij de clients. Als er geen naam wordt gegeven, wordt in plaats daarvan het IP-adres getoond.</translation> <translation type="vanished">De naam van de server identificeert uw server in de lijst van de connect-dialoog-server bij de clients. Als er geen naam wordt gegeven, wordt in plaats daarvan het IP-adres getoond.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="100"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="93"/>
<source>The server name identifies your server in the connect dialog server list at the clients.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="99"/>
<source>Server name line edit</source> <source>Server name line edit</source>
<translation>Servernaam lijnbewerking</translation> <translation>Servernaam lijnbewerking</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="103"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="102"/>
<source>Location City</source> <source>Location City</source>
<translation>Locatie Stad</translation> <translation>Locatie Stad</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="103"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="102"/>
<source>The city in which this server is located can be set here. If a city name is entered, it will be shown in the connect dialog server list at the clients.</source> <source>The city in which this server is located can be set here. If a city name is entered, it will be shown in the connect dialog server list at the clients.</source>
<translation>De stad waar deze server zich bevindt kan hier worden ingesteld. Als er een plaatsnaam wordt ingevoerd, wordt deze getoond in de lijst van de connect-dialoog-server bij de clients.</translation> <translation>De stad waar deze server zich bevindt kan hier worden ingesteld. Als er een plaatsnaam wordt ingevoerd, wordt deze getoond in de lijst van de connect-dialoog-server bij de clients.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="110"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="109"/>
<source>City where the server is located line edit</source> <source>City where the server is located line edit</source>
<translation>Stad waar de server zich bevindt lijnbewerking</translation> <translation>Stad waar de server zich bevindt lijnbewerking</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="113"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="112"/>
<source>Location country</source> <source>Location country</source>
<translation>Land van locatie</translation> <translation>Land van locatie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="113"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="112"/>
<source>The country in which this server is located can be set here. If a country is entered, it will be shown in the connect dialog server list at the clients.</source> <source>The country in which this server is located can be set here. If a country is entered, it will be shown in the connect dialog server list at the clients.</source>
<translation>Het land waarin deze server zich bevindt kan hier worden ingesteld. Als er een land is ingevoerd, wordt dit getoond in de lijst van de verbindingsserver bij de clients.</translation> <translation>Het land waarin deze server zich bevindt kan hier worden ingesteld. Als er een land is ingevoerd, wordt dit getoond in de lijst van de verbindingsserver bij de clients.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="121"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="120"/>
<source>Country where the server is located combo box</source> <source>Country where the server is located combo box</source>
<translation>Land waar de server zich bevindt combo box</translation> <translation>Land waar de server zich bevindt combo box</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="125"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="124"/>
<source>Checkbox to turn on or off server recording</source> <source>Checkbox to turn on or off server recording</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="126"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="125"/>
<source>Enable Recorder</source> <source>Enable Recorder</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="127"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="126"/>
<source>Checked when the recorder is enabled, otherwise unchecked. The recorder will run when a session is in progress, if (set up correctly and) enabled.</source> <source>Checked when the recorder is enabled, otherwise unchecked. The recorder will run when a session is in progress, if (set up correctly and) enabled.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="131"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="130"/>
<source>Current session directory text box (read-only)</source> <source>Current session directory text box (read-only)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="132"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="131"/>
<source>Current Session Directory</source> <source>Current Session Directory</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="133"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="132"/>
<source>Enabled during recording and holds the current recording session directory. Disabled after recording or when the recorder is not enabled.</source> <source>Enabled during recording and holds the current recording session directory. Disabled after recording or when the recorder is not enabled.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="137"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="136"/>
<source>Recorder status label</source> <source>Recorder status label</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="138"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="137"/>
<source>Recorder Status</source> <source>Recorder Status</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="139"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="138"/>
<source>Displays the current status of the recorder.</source> <source>Displays the current status of the recorder.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="142"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="141"/>
<source>Request new recording button</source> <source>Request new recording button</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="143"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="142"/>
<source>New Recording</source> <source>New Recording</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="144"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="143"/>
<source>During a recording session, the button can be used to start a new recording.</source> <source>During a recording session, the button can be used to start a new recording.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="156"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="155"/>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="322"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="321"/>
<source>E&amp;xit</source> <source>E&amp;xit</source>
<translation>&amp;Sluiten</translation> <translation>&amp;Sluiten</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="162"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="161"/>
<source>&amp;Hide </source> <source>&amp;Hide </source>
<translation>Verbergen</translation> <translation>Verbergen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="162"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="161"/>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="166"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="165"/>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="172"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="171"/>
<source> server</source> <source> server</source>
<translation> server</translation> <translation> server</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="166"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="165"/>
<source>&amp;Open </source> <source>&amp;Open </source>
<translation>&amp;Open</translation> <translation>&amp;Open</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="188"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="187"/>
<source> server </source> <source> server </source>
<translation> server</translation> <translation> server</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="600"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="599"/>
<source>Predefined Address</source> <source>Predefined Address</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="712"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="711"/>
<source>Recording</source> <source>Recording</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="717"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="716"/>
<source>Not recording</source> <source>Not recording</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="723"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="722"/>
<source>Not enabled</source> <source>Not enabled</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -2569,12 +2578,12 @@
<translation type="vanished">Standaard (Noord-Amerika)</translation> <translation type="vanished">Standaard (Noord-Amerika)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="316"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="315"/>
<source> Server</source> <source> Server</source>
<translation> Server</translation> <translation> Server</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="320"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="319"/>
<source>&amp;Window</source> <source>&amp;Window</source>
<translation>&amp;Window</translation> <translation>&amp;Window</translation>
</message> </message>

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -641,6 +641,11 @@
<source>Green</source> <source>Green</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="144"/>
<source>The delay is perfect for a jam session.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="146"/> <location filename="../../clientdlg.cpp" line="146"/>
<source>Yellow</source> <source>Yellow</source>
@ -666,11 +671,6 @@
<source>Shows the current audio delay status:</source> <source>Shows the current audio delay status:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="144"/>
<source>The delay is perfect for a jam session </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../../clientdlg.cpp" line="146"/> <location filename="../../clientdlg.cpp" line="146"/>
<source>A session is still possible but it may be harder to play.</source> <source>A session is still possible but it may be harder to play.</source>
@ -2098,7 +2098,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../util.cpp" line="713"/> <location filename="../../util.cpp" line="713"/>
<source>What you set here will appear at your fader on the mixer board when you are connected to a Jamulus server. This tag will also be shown at each client which is connected to the same server as you. If the name is left empty, the IP address is shown instead.</source> <source>What you set here will appear at your fader on the mixer board when you are connected to a Jamulus server. This tag will also be shown at each client which is connected to the same server as you.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
@ -2311,6 +2311,11 @@
<source>Bass Ukulele</source> <source>Bass Ukulele</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../../settings.cpp" line="129"/>
<source>No Name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CServerDlg</name> <name>CServerDlg</name>
@ -2437,150 +2442,154 @@
<translation>Nome do Servidor</translation> <translation>Nome do Servidor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="93"/>
<source>The server name identifies your server in the connect dialog server list at the clients. If no name is given, the IP address is shown instead.</source> <source>The server name identifies your server in the connect dialog server list at the clients. If no name is given, the IP address is shown instead.</source>
<translation>O nome do servidor identifica o servidor na lista do diálogo de ligação exibido nos clientes. Se nenhum nome for fornecido, o endereço IP será mostrado.</translation> <translation type="vanished">O nome do servidor identifica o servidor na lista do diálogo de ligação exibido nos clientes. Se nenhum nome for fornecido, o endereço IP será mostrado.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="100"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="93"/>
<source>The server name identifies your server in the connect dialog server list at the clients.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="99"/>
<source>Server name line edit</source> <source>Server name line edit</source>
<translation>Caixa de edição do nome do servidor</translation> <translation>Caixa de edição do nome do servidor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="103"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="102"/>
<source>Location City</source> <source>Location City</source>
<translation>;Localização: Cidade</translation> <translation>;Localização: Cidade</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="103"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="102"/>
<source>The city in which this server is located can be set here. If a city name is entered, it will be shown in the connect dialog server list at the clients.</source> <source>The city in which this server is located can be set here. If a city name is entered, it will be shown in the connect dialog server list at the clients.</source>
<translation>A cidade onde este servidor está localizado pode ser definida aqui. Se um nome de cidade for inserido, este será mostrado na lista do diálogo de ligação dos clientes.</translation> <translation>A cidade onde este servidor está localizado pode ser definida aqui. Se um nome de cidade for inserido, este será mostrado na lista do diálogo de ligação dos clientes.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="110"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="109"/>
<source>City where the server is located line edit</source> <source>City where the server is located line edit</source>
<translation>Caixa de edição da cidade onde o servidor se encontra</translation> <translation>Caixa de edição da cidade onde o servidor se encontra</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="113"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="112"/>
<source>Location country</source> <source>Location country</source>
<translation>Localização: País</translation> <translation>Localização: País</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="113"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="112"/>
<source>The country in which this server is located can be set here. If a country is entered, it will be shown in the connect dialog server list at the clients.</source> <source>The country in which this server is located can be set here. If a country is entered, it will be shown in the connect dialog server list at the clients.</source>
<translation>O país em que este servidor está localizado pode ser definido aqui. Se um país for inserido, ele será mostrado na lista do diálogo de logação dos clientes.</translation> <translation>O país em que este servidor está localizado pode ser definido aqui. Se um país for inserido, ele será mostrado na lista do diálogo de logação dos clientes.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="121"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="120"/>
<source>Country where the server is located combo box</source> <source>Country where the server is located combo box</source>
<translation>Seletor do país onde o servidor de encontra</translation> <translation>Seletor do país onde o servidor de encontra</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="125"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="124"/>
<source>Checkbox to turn on or off server recording</source> <source>Checkbox to turn on or off server recording</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="126"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="125"/>
<source>Enable Recorder</source> <source>Enable Recorder</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="127"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="126"/>
<source>Checked when the recorder is enabled, otherwise unchecked. The recorder will run when a session is in progress, if (set up correctly and) enabled.</source> <source>Checked when the recorder is enabled, otherwise unchecked. The recorder will run when a session is in progress, if (set up correctly and) enabled.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="131"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="130"/>
<source>Current session directory text box (read-only)</source> <source>Current session directory text box (read-only)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="132"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="131"/>
<source>Current Session Directory</source> <source>Current Session Directory</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="133"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="132"/>
<source>Enabled during recording and holds the current recording session directory. Disabled after recording or when the recorder is not enabled.</source> <source>Enabled during recording and holds the current recording session directory. Disabled after recording or when the recorder is not enabled.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="137"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="136"/>
<source>Recorder status label</source> <source>Recorder status label</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="138"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="137"/>
<source>Recorder Status</source> <source>Recorder Status</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="139"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="138"/>
<source>Displays the current status of the recorder.</source> <source>Displays the current status of the recorder.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="142"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="141"/>
<source>Request new recording button</source> <source>Request new recording button</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="143"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="142"/>
<source>New Recording</source> <source>New Recording</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="144"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="143"/>
<source>During a recording session, the button can be used to start a new recording.</source> <source>During a recording session, the button can be used to start a new recording.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="156"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="155"/>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="322"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="321"/>
<source>E&amp;xit</source> <source>E&amp;xit</source>
<translation>&amp;Sair</translation> <translation>&amp;Sair</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="162"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="161"/>
<source>&amp;Hide </source> <source>&amp;Hide </source>
<translation>&amp;Esconder servidor </translation> <translation>&amp;Esconder servidor </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="162"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="161"/>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="166"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="165"/>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="172"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="171"/>
<source> server</source> <source> server</source>
<translation> </translation> <translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="166"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="165"/>
<source>&amp;Open </source> <source>&amp;Open </source>
<translation>&amp;Abrir servidor </translation> <translation>&amp;Abrir servidor </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="188"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="187"/>
<source> server </source> <source> server </source>
<translation> </translation> <translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="600"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="599"/>
<source>Predefined Address</source> <source>Predefined Address</source>
<translation>Endereço Predefinido</translation> <translation>Endereço Predefinido</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="712"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="711"/>
<source>Recording</source> <source>Recording</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="717"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="716"/>
<source>Not recording</source> <source>Not recording</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="723"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="722"/>
<source>Not enabled</source> <source>Not enabled</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -2597,12 +2606,12 @@
<translation type="vanished">Servidor Padrão (America do Norte)</translation> <translation type="vanished">Servidor Padrão (America do Norte)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="316"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="315"/>
<source> Server</source> <source> Server</source>
<translation> - Servidor</translation> <translation> - Servidor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="320"/> <location filename="../../serverdlg.cpp" line="319"/>
<source>&amp;Window</source> <source>&amp;Window</source>
<translation>&amp;Janela</translation> <translation>&amp;Janela</translation>
</message> </message>