From 1a30bfe8309af2e7337fb5860bdb639928d87139 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sergiu Ivanov Date: Mon, 20 Dec 2021 13:39:04 +0100 Subject: [PATCH] Say that *I* do the roles, not *we*. --- fr/index.org | 6 +++--- index.org | 11 +++++------ 2 files changed, 8 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/fr/index.org b/fr/index.org index fcc8aed..67739b2 100644 --- a/fr/index.org +++ b/fr/index.org @@ -123,14 +123,14 @@ Liens rapides : Python. Voici [[https://github.com/scolobb][mon profil GitHub]]. * Rôles - [[https://www.ibisc.univ-evry.fr/~zehraoui/Farida_Zehraoui.html][Farida Zehraoui]] et moi animons le groupe de travail /Axe transverse + J'anime avec [[https://www.ibisc.univ-evry.fr/~zehraoui/Farida_Zehraoui.html][Farida Zehraoui]] le groupe de travail /Axe transverse [[https://fr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9decine_personnalis%C3%A9e][Médecine personnalisée]]/ à IBISC. Je suis [[https://mcb.peercommunityin.org/public/user_public_page?userId=439][recommender]] pour [[https://mcb.peercommunityin.org/][Peer Community In Mathematical and Computational Biology]]. - [[https://ibisc.univ-evry.fr/~janodet/][Jean-Christophe Janodet]] et moi sommes co-responsables du M1 Computer - & Network Systems ([[https://www.universite-paris-saclay.fr/formation/master/informatique/m1-computer-network-systems][M1 CNS]]). + Je suis co-responsable du M1 Computer & Network Systems ([[https://www.universite-paris-saclay.fr/formation/master/informatique/m1-computer-network-systems][M1 CNS]]) + [[https://ibisc.univ-evry.fr/~janodet/][Jean-Christophe Janodet]]. Je suis membre élu du /Conseil de la [[https://www.universite-paris-saclay.fr/graduate-school-informatique-et-sciences-du-numerique][Graduate School « Informatique et sciences du numérique »]]/ de l'Université Paris-Saclay. diff --git a/index.org b/index.org index 2e0b1a7..c8764a4 100644 --- a/index.org +++ b/index.org @@ -114,16 +114,15 @@ Jump to: is [[https://github.com/scolobb][my GitHub profile]]. * Roles - Together with [[https://www.ibisc.univ-evry.fr/~zehraoui/Farida_Zehraoui.html][Farida Zehraoui]], we manage the work group on - [[https://en.wikipedia.org/wiki/Personalized_medicine][personalized medicine]] /Axe transverse Médecine personnalisée/ - at IBISC. + I manage the work group on [[https://en.wikipedia.org/wiki/Personalized_medicine][personalized medicine]] /Axe transverse + Médecine personnalisée/ at IBISC together with [[https://www.ibisc.univ-evry.fr/~zehraoui/Farida_Zehraoui.html][Farida Zehraoui]]. I am a [[https://mcb.peercommunityin.org/public/user_public_page?userId=439][recommender]] for [[https://mcb.peercommunityin.org/][Peer Community In Mathematical and Computational Biology]]. - Together with [[https://ibisc.univ-evry.fr/~janodet/][Jean-Christophe Janodet]], I am in charge with the first - year of the master's program M1 Computer & Network Systems ([[https://www.universite-paris-saclay.fr/formation/master/informatique/m1-computer-network-systems][M1 CNS]], - in French). + I am in charge with the first year of the master's program M1 + Computer & Network Systems ([[https://www.universite-paris-saclay.fr/formation/master/informatique/m1-computer-network-systems][M1 CNS]], in French) together with + [[https://ibisc.univ-evry.fr/~janodet/][Jean-Christophe Janodet]]. I am an elected member of the /Council of the [[https://www.universite-paris-saclay.fr/en/graduate-schools][Graduate School "Computer Science"]]/ of the Paris-Saclay University.