Fix some bad French grammar in the motivation letter.

motivation.tex

@@ -25,14 +25,14 @@ Serghei \textsc{Verlan}.
 
 J'ai effectué 192 heures d'enseignement (eq.~TD) à l'Université Paris
 Est Créteil en tant que moniteur de l'enseignement supérieur. Je suis
-intervenu auprès des étudiants en toutes les années de licence, et
+intervenu auprès des étudiants de toutes les années de licence, et
 j'ai dispensé des enseignements concernant la programmation Web, les
 technologies d'Internet, l'algorithmique et la complexité, la
-programmation impérative, ainsi que l'algorithmique expérimentale, un
+programmation impérative, ainsi que l'algorithmique expérimentale (un
 cours d'initiation à la programmation destiné à toutes les
-spécialités.
+spécialités).
 
-J'ai suivi tout d'abord une formation en ingénierie de logiciels et je
+J'ai suivi tout d'abord une formation en ingénierie des logiciels et je
 me suis intéressé à des techniques avancées de programmation ainsi
 qu'aux fondations théoriques et formelles de l'informatique. J'ai
 participé à deux éditions de «~Google Summer of Code~», ce qui m'a
@@ -41,15 +41,15 @@ différents de la programmation, dont la gestion bas-niveau des
 interactions entre les applications utilisateur et le système de
 fichiers, ainsi que la représentation de certains concepts de base de
 la théorie des catégories dans un système de calcul formel. Afin
-d'approfondir mes connaissances en les méthodes théoriques appliquées
+d'approfondir mes connaissances dans les méthodes théoriques appliquées
 en informatique, j'ai suivi également quelques cours d'algèbre
 générale, de théorie des langages formels et de calculabilité.
 
-Ayant obtenu la note maximale en tous les sujets de ma formation
+Ayant obtenu la note maximale dans tous les sujets de ma formation
 d'ingénieur et étant ainsi le major de ma promotion de 200 étudiants,
 j'ai rejoint le milieu académique afin d'entreprendre une thèse. Grâce
-à des travaux collaboratifs internationaux qui ont abouti en de
-nombreux publications, j'ai pu acquérir de solides compétences dans le
+à des travaux collaboratifs internationaux qui ont abouti à de
+nombreuses publications, j'ai pu acquérir de solides compétences dans le
 domaine des langages formels, et notamment dans l'étude des systèmes
 formels dont le fonctionnement est inspiré par celui des systèmes
 biologiques. Lors de mon doctorat, j'ai effectué quelques visites
@@ -62,7 +62,7 @@ outre, mon expérience de travail et d'enseignement sur de divers
 thèmes m'accorde la flexibilité nécessaire pour aborder encore
 d'autres sujets. Je suis fortement intéressé par cette perspective
 d'ailleurs, car cela me permettrait d'assimiler de nouvelles
-compétences scientifiques aussi bien que professionnelles et
+compétences scientifiques, professionnelles et
 techniques.
 
 Lors de mon parcours académique, j'ai pu constater que les
@@ -71,7 +71,7 @@ propice à la recherche et à la pratique d'un enseignement de grande
 qualité. Je désire fortement embrasser la carrière
 d'enseignant-chercheur, ce qui m'ouvrira des opportunités d'avancer
 sur les pistes de recherche dont j'ai commencé l'exploration pendant
-ma formation doctorale, mais aussi d'éteindre et d'approfondir mes
+ma formation doctorale, mais aussi d'étendre et d'approfondir mes
 compétences d'enseignant. C'est pour ces raisons que je sollicite
 auprès de votre établissement un poste d'ATER.