Use hyperref package and add metadata.

candidature.sty

@@ -12,6 +12,7 @@
   twoside
 ]{geometry}
 \usepackage{setspace}
+\usepackage{hyperref}
 
 \setsansfont{Linux Biolinum}
 \setmainfont{Linux Libertine}

candidature.tex

@@ -2,6 +2,29 @@
 
 \usepackage{candidature}
 
+\hypersetup{
+  pdfauthor={Sergiu Ivanov},
+  pdftitle={Dossier de candidature ATER de Sergiu Ivanov},
+  pdfsubject={Dossier de candidature pour un poste dans l'enseignement supérieur},
+  pdfkeywords={
+    complétude computationnelle,
+    universalité,
+    langages formelles,
+    réseaux de processeurs évolutionnaires,
+    mécanismes de contrôle,
+    machine à registres,
+    réseaux de Petri,
+    systèmes à membranes,
+    systèmes à réactions,
+    théorie des catégories,
+    algèbre générale,
+    programmation fonctionnelle
+  },
+  pdfproducer={xelatex},
+  pdfcreator={xelatex},
+  hidelinks
+}
+
 \addbibresource{bib/hdr_noverlan.bib}
 \addbibresource{bib/hdr_verlan.bib}
 \addbibresource{bib/insdel.bib}