Somewhat demote the placement of the PhD work.

recherche.tex

@@ -31,10 +31,9 @@ Akademi à Turku, Finlande.
 
 Les sujets de recherche que j'ai abordés jusqu'à maintenant se situent
 dans les domaines du calcul inspiré par la biologie et des langages
-formels. Lors de mon doctorat, j'ai travaillé également sur des
-problèmes non reliés directement au sujet de ma thèse. Dans la suite
-de cette section, je résume ma thèse, puis les résultats obtenus en
-dehors de son cadre.
+formels. Dans cette section, je résume d'abord ma thèse, puis d'autres
+résultats obtenus pendant mon doctorat et par la suite de ma carrière
+scientifique.
 
 \subsection{Travaux de thèse}
 Ma thèse porte sur la puissance d'expression et l'universalité de
@@ -252,19 +251,16 @@ Les résultats de ma thèse portant sur les réseaux de Petri universels
 ont été publiés
 dans~\cite{DBLP:conf/dcfs/0001PV14,DBLP:journals/corr/IvanovPV13,DBLP:journals/jalc/Alhazov0PV16}.
 
-\subsection{Travaux hors thèse}
+\subsection{Travaux hors thèse et postdoctoraux}
 Avant le début de ma thèse et pendant mon doctorat j'ai travaillé sur
-des problèmes qui n'étaient pas directement reliés à ceux qui sont
+des problèmes qui n'étaient pas directement liés à ceux qui sont
 exposés dans le manuscrit. Ces travaux se situent également dans le
-cadre du calcul naturel et de la théorie des langages formels. Je me
-suis premièrement concentré sur les systèmes à membranes ({\em
-  membrane systems}) qui sont un modèle inspiré par la structure et
-fonctionnement de la cellule biologique. J'ai aussi travaillé sur les
-systèmes à réactions ({\em reaction systems}) qui représentent une
-abstraction formelle d'un réacteur biochimique. Finalement, j'ai
-participé à des travaux dans le domaine des grammaires de tableaux
-({\em array grammars}), un modèle qui étend les grammaires classiques
-à la réécriture des parties des tableaux.
+cadre du calcul naturel et de la théorie des langages formels.  En
+tant que postdoc, je travaille sur la modélisation biomécanique du
+squelette cellulaire.
+
+Dans les sections suivantes, je donne plus détails par rapport aux
+travaux de recherche sus-cités.
 
 \subsubsection{Systèmes à membranes}
 Le modèle des systèmes à membranes a été introduit par Gheorghe Păun