diff --git a/motivation.tex b/motivation.tex
index 9438d09..f754b4b 100644
--- a/motivation.tex
+++ b/motivation.tex
@@ -11,13 +11,13 @@
 
 Madame, Monsieur,
 
-\vspace{8mm}
+\vspace{5mm}
 
 \begin{spacing}{1.15}
 \setlength{\parskip}{.3mm}
 
-Je souhaite faire acte de candidature pour un poste d'ATER en
-informatique dans votre établissement.
+Je souhaite faire acte de candidature pour un poste de maître de
+conférences en informatique (section 27) dans votre établissement.
 
 Je suis actuellement doctorant contractuel à l'Université Paris Est
 (UPE), rattaché au Laboratoire d'Algorithmique, Complexité et Logique
@@ -77,13 +77,12 @@ d'enseignant-chercheur, ce qui m'ouvrira des opportunités d'avancer
 sur les pistes de recherche dont j'ai commencé l'exploration pendant
 ma formation doctorale, mais aussi d'étendre et d'approfondir mes
 compétences d'enseignant. C'est pour ces raisons que je sollicite
-auprès de votre établissement un poste d'ATER.
+auprès de votre établissement un poste de maître de conférences.
 
 Je vous remercie de prendre en considération ma demande et me tiens à
 votre entière disposition pour répondre à toutes les questions que
 vous pourriez avoir me concernant. Je vous prie d'agréer, Madame,
 Monsieur, l'expression de mes salutations les plus sincères.
-
 \end{spacing}
 
 \vspace{6mm}