diff --git a/CMakeLists.txt b/CMakeLists.txt
index 32e58c2..21e2822 100644
--- a/CMakeLists.txt
+++ b/CMakeLists.txt
@@ -16,15 +16,16 @@ message("CMAKE ROOT is ${CMAKE_ROOT}")
 message("CMAKE MODULE PATH is ${CMAKE_MODULE_PATH}")
 include(${CMAKE_MODULE_PATH}/UseLATEX.cmake)
 
+set(PDFLATEX_COMPILER xelatex)
 set(PDFLATEX_COMPILER_FLAGS
         "-shell-escape"
-        CACHE STRING "Flags passed to pdflatex."
+        CACHE STRING "Flags passed to xelatex."
    )
-set(PDFLATEX_COMPILER xelatex)
 
 
 ADD_LATEX_DOCUMENT(presentation.tex
 #BIBFILES StageSonification2012.bib SonificationHandbook.bib
+   INPUTS figs/coarsening.avi
    IMAGE_DIRS figs 
    DEFAULT_PDF
 )
diff --git a/presentation.tex b/presentation.tex
index 774aa23..287d9c9 100644
--- a/presentation.tex
+++ b/presentation.tex
@@ -44,6 +44,10 @@
     \frame{\sectionpage} 
 }
 
+\pgfdeclarelindenmayersystem{Hilbert curve}{% Rewrite rule for Hilbert curve
+  \rule{L -> +RF-LFL-FR+}
+  \rule{R -> -LF+RFR+FL-}}
+
 \begin{document}
 \title{De la sonification à la « musification »\\de systèmes complexes}
 \subtitle{Présentation de stage}
@@ -51,10 +55,10 @@
 {\scriptsize MPRI, Université Paris Diderot}}
 \date{6 septembre 2012}
 \institute{
-    {\small\textbf{Moreno Andreatta} et \textbf{Jean-Louis Giavitto}}\\
-    Équipe Représentation Musicales, Institut de Recherche et Coordination Acoustique/Musique, CNRS \and
     {\small\textbf{Wiebke Drenckhan}}\\
-    Laboratoire de Physique des Solides, Université Paris Sud, CNRS}
+    Laboratoire de Physique des Solides, Université Paris Sud, CNRS \and
+    {\small\textbf{Moreno Andreatta} et \textbf{Jean-Louis Giavitto}}\\
+    Équipe Représentation Musicales, Institut de Recherche et Coordination Acoustique/Musique, CNRS}
 
 % Each presentation will last 30 minutes (20 minutes of presentation + 10
 % minutes of questions). A video-projector will be available.
@@ -65,11 +69,13 @@
     \tableofcontents
 \end{frame}
 
-\section{Motivations}
+\section{Motivations : comment se comporte une mousse ?}
 % Trouver des lois d'un système complexe sans connaissance a priori
 \begin{frame}{Comprendre l'évolution d'une mousse liquide en deux dimensions}
-    Vidéo
     % movie
+    %\movie[width=\textwidth,height=.8\textheight]{
+    %    \includegraphics[width=\textwidth,height=.8\textheight]{figs/poster}}
+    %{figs/coarsening.avi}
 \end{frame}
 
 \begin{frame}{Comprendre l'évolution d'une mousse liquide (suite)}
@@ -109,7 +115,6 @@
         \item En parallèle de la \emph{visualisation scientifique} des données.
     \end{itemize}
 
-    \pause
     \begin{quote}
     « Sonification is the transformation of data relations into perceived
     relations in an acoustic signal for the purposes of facilitating
@@ -238,9 +243,15 @@
 \end{frame}
 
 \begin{frame}{Des Tonnetz aux graphes de Cayley}
+    \begin{center}
+        \includegraphics[width=\textwidth]{figs/piano}
+    \end{center}
+    \hspace{2cm}$\downarrow$\hfill$\downarrow$\hspace{2cm}
+
     \begin{columns}[c]
         \column{.4\textwidth}
-        \includegraphics[width=\textwidth]{figs/eulers-tonnetz}
+        \includegraphics[width=\textwidth]{figs/eulers-tonnetz}\\
+        {\scriptsize L. Euler (1739)}
 
         \column{.05\textwidth}
         $$ \rightarrow $$
@@ -292,7 +303,7 @@
     \end{columns}
 
     \medskip
-    Présentation du groupe $\mathbb{Z}_{12}$ :
+    Une présentation possible du groupe $\mathbb{Z}_{12}$ avec deux générateurs :
     $$ g_{4,7} = < \mathbf{4}, \mathbf{7}\ |\ 3.\mathbf{4} + 0.\mathbf{7} = 0,\quad0.\mathbf{4} +
     12.\mathbf{7} = 0,\quad\mathbf{4} + \mathbf{7} = \mathbf{7} + \mathbf{4} > $$
 \end{frame}
@@ -384,7 +395,7 @@
         \end{tikzpicture}
     \end{center}
 
-    On peut entendre la déformation d'une grille hexagonale
+    Peut-on entendre la déformation d'une grille hexagonale ?
 \end{frame}
 
 \begin{frame}{\sonif{sounds/M3}{M$_3$ : un mapping intervallique (53 s)}}
@@ -423,7 +434,8 @@
 \end{frame}
 
 \begin{frame}{\sonif{sounds/M4}{M$_4$ : un mapping intervallique et rythmique (58 s)}}
-    Association de M$_2$ et de M$_3$
+    Association de M$_2$ (rythme comme distance entre points) et de M$_3$
+    (intervalles comme projection sur un tonnetz)
 \end{frame}
 
 \section{Conclusion}
@@ -431,7 +443,7 @@
     Réalisation d'une bibliothèque logicielle \textbf{Musify} avec OpenMusic :
     \begin{itemize}
         \item langage fonctionnel
-        \item analyse musicale compositionnelle
+        \item analyse musicale computationnelle 
         \item réutilisation pour la composition
     \end{itemize}
 
@@ -441,9 +453,9 @@
 \begin{frame}{Bilan \& Perspectives (suite)}
     Les résultats sont encourageants :
     \begin{itemize}
-        \item On repère des phases
+        \item On repère des phases (épisodes catastrophiques)
         \item Faible temps de calcul (< quelques secondes)
-        \item Beaucoup de variations à investiguer
+        \item Beaucoup de variations à étudier 
     \end{itemize}
 
     Ce qui est prévu :
@@ -452,4 +464,76 @@
         \item exploration assistée des mappings (système de types ?)
     \end{itemize}
 \end{frame}
+
+\begin{frame}
+\begin{center}
+Merci de votre attention
+\end{center}
+\end{frame}
+
+\bgroup
+\setbeamercolor{background canvas}{bg=black}
+\begin{frame}[plain]{}
+\end{frame}
+\egroup
+
+\begin{frame}{Implémentation}
+QHull, Triangulation de Delaunay
+\end{frame}
+
+\begin{frame}{De 2 à 3 dimensions}
+Courbes de Hilbert :
+
+\begin{center}
+\begin{figure}[ht]
+%\draw [opacity=.2,line join=round,line width=1cm,
+%        l-system={Hilbert curve, axiom=L, order=2, step=1cm, angle=90}]
+\centering
+\begin{tikzpicture}[scale=.80]
+\clip (-.5,-.5) rectangle (3.5,3.5);
+\draw [densely dotted] (-1,-1) grid (4,4);
+\draw [l-system={Hilbert curve, axiom=L, order=1, step=3cm, angle=90}]
+    lindenmayer system; 
+\foreach \i in {0cm,3cm} {
+    \foreach \j in {0cm,3cm} {
+        \fill             (\i,\j) circle (2pt);
+        \fill[opacity=.2] (\i,\j) circle (1.5cm);
+    }
+}
+\draw[<->|] (0,0) -- node[above left] {$r$} (45:1.5cm);
+\end{tikzpicture}
+\hfill
+\begin{tikzpicture}[scale=.80]
+\clip (-.5,-.5) rectangle (3.5,3.5);
+\draw [densely dotted] (-1,-1) grid (4,4);
+\draw [l-system={Hilbert curve, axiom=L, order=2, step=1cm, angle=90}]
+    lindenmayer system; 
+\foreach \i in {0cm,1cm,2cm,3cm} {
+    \foreach \j in {0cm,1cm,2cm,3cm} {
+        \fill             (\i,\j) circle (2pt);
+        \fill[opacity=.2] (\i,\j) circle (0.5cm);
+    }
+}
+\draw[<->|] (0,0) -- (45:.5cm);
+\end{tikzpicture}
+\hfill
+\begin{tikzpicture}[scale=.80]
+\clip (-.5,-.5) rectangle (3.5,3.5);
+\draw [densely dotted] (-1,-1) grid (4,4);
+\draw [l-system={Hilbert curve, axiom=L, order=3, step=0.42857143cm, angle=90}]
+    lindenmayer system; 
+\foreach \i in {0cm,.42857143cm,.85714286cm,1.2857143cm,1.7142857cm,
+    2.1428571cm,2.5714286cm,3cm} {
+    \foreach \j in {0cm,.42857143cm,.85714286cm,1.2857143cm,1.7142857cm,
+        2.1428571cm,2.5714286cm,3cm} {
+        \fill             (\i,\j) circle (2pt);
+        \fill[opacity=.2] (\i,\j) circle (.21428571cm);
+    }
+}
+\draw[-|] (0,0) -- (45:.21428571cm);
+\end{tikzpicture}
+\end{figure}
+\end{center}
+\end{frame}
+
 \end{document}