diff --git a/desktop_version/lang/es/cutscenes.xml b/desktop_version/lang/es/cutscenes.xml
index e7add3af..ec7144eb 100644
--- a/desktop_version/lang/es/cutscenes.xml
+++ b/desktop_version/lang/es/cutscenes.xml
@@ -710,7 +710,7 @@ ESTABILIZADOR DIMENSIONAL DESCONECTADO" centertext="1" pad="1"/>
-
+
diff --git a/desktop_version/lang/es/strings.xml b/desktop_version/lang/es/strings.xml
index a79ec2b1..67247aca 100644
--- a/desktop_version/lang/es/strings.xml
+++ b/desktop_version/lang/es/strings.xml
@@ -239,7 +239,7 @@
-
+
@@ -317,9 +317,9 @@
-
+
-
+
@@ -436,8 +436,8 @@
-
-
+
+
@@ -764,7 +764,7 @@ You have found the secret lab!" translation="¡Enhorabuena!
-
+
@@ -786,9 +786,9 @@ You have found the secret lab!" translation="¡Enhorabuena!
-
-
-
+
+
+