diff --git a/desktop_version/lang/cy/cutscenes.xml b/desktop_version/lang/cy/cutscenes.xml index 905653c9..17048575 100644 --- a/desktop_version/lang/cy/cutscenes.xml +++ b/desktop_version/lang/cy/cutscenes.xml @@ -661,20 +661,32 @@ [ Status ] Online -READY _" translation="* GENERYDD SEFYDLOGRWYDD DIMENSIWN * [ Cynhyrchu ar hyn o bryd ] Sefydlogrwydd Uchaf [ Statws ] Ar-lein BAROD _" tt="1"/> +READY _" translation="* GENERYDD SEFYDLOGRWYDD DIMENSIWN * + + [ Cynhyrchu ar hyn o bryd ] + Sefydlogrwydd Uchaf + + [ Statws ] + Ar-lein + +BAROD _" tt="1"/> +Are you really sure you want to do this?" translation="O ddifrif! Gallai'r dimensiwn cyfan ddymchwel! Meddyliwch am hyn am funud! + +Ydych chi'n siŵr eich bod chi am wneud hyn?"/> +DIMENSIONAL STABILISER OFFLINE" translation="-= RHYBUDD =- + +SEFYDLOGWR DIMENSIWN ALLANOL" centertext="1" pad="1"/> @@ -769,49 +781,81 @@ Collect trinkets to unlock new songs!" translation="-= JIWCBOCS =- Bydd caneuon +Pushing Onwards" translation="DATGLOI NESAF: + +5 Tlysau + +Pushing Onwards" tt="1" pad="1"/> +Positive Force" translation="DATGLOI NESAF: + +8 Tlysau + +Positive Force" tt="1" pad="1"/> +Presenting VVVVVV" translation="DATGLOI NESAF: + +10 Tlysau + +Presenting VVVVVV" tt="1" pad="1"/> +Potential for Anything" translation="DATGLOI NESAF: + +12 Tlysau + +Potensial ar gyfer Unrhyw beth" tt="1" pad="1"/> +Pressure Cooker" translation="DATGLOI NESAF: + +14 Tlysau + +Pressure Cooker" tt="1" pad="1"/> +Predestined Fate" translation="DATGLOI NESAF: + +16 Tlysau + +Predestined Fate" tt="1" pad="1"/> +Popular Potpourri" translation="DATGLOI NESAF: + +18 Tlysau + +Popular Potpourri" tt="1" pad="1"/> +Pipe Dream" translation="DATGLOI NESAF: + +20 Tlysau + +Pipe Dream" tt="1" pad="1"/> @@ -879,18 +923,25 @@ Pipe Dream" translation="DATGLOI NESAF: +Broadcasting" translation="-= RADIO LLONG =- + +[ Statws ] +Darlledu" tt="1" centertext="1" pad="2"/> +The Super-Gravitron is intended for entertainment purposes only." translation="-= RHYBUDD =- + +Mae'r Disgyrchatron-Swper ar gyfer adloniant yn unig." centertext="1" pad="1"/> +Ship Navigation Controls" translation="-= DSS SOULEYE =- + +Rheolyddion Mordwyo Llong" centertext="1" pad="1"/> diff --git a/desktop_version/lang/cy/strings.xml b/desktop_version/lang/cy/strings.xml index dd47e3dd..19163f27 100644 --- a/desktop_version/lang/cy/strings.xml +++ b/desktop_version/lang/cy/strings.xml @@ -142,10 +142,10 @@ - + - - + + @@ -162,7 +162,7 @@ - + @@ -232,8 +232,8 @@ - - + + @@ -579,10 +579,10 @@ - - - - + + + + @@ -634,8 +634,8 @@ - - + + diff --git a/desktop_version/lang/cy/strings_plural.xml b/desktop_version/lang/cy/strings_plural.xml index 2259b0cb..73a99201 100644 --- a/desktop_version/lang/cy/strings_plural.xml +++ b/desktop_version/lang/cy/strings_plural.xml @@ -22,8 +22,8 @@ - - + + diff --git a/desktop_version/lang/de/strings.xml b/desktop_version/lang/de/strings.xml index 8d3f82bc..361d294d 100644 --- a/desktop_version/lang/de/strings.xml +++ b/desktop_version/lang/de/strings.xml @@ -479,7 +479,7 @@ - + @@ -590,7 +590,7 @@ - + diff --git a/desktop_version/lang/es/cutscenes.xml b/desktop_version/lang/es/cutscenes.xml index 7aa80be2..977cd92c 100644 --- a/desktop_version/lang/es/cutscenes.xml +++ b/desktop_version/lang/es/cutscenes.xml @@ -661,12 +661,12 @@ [ Status ] Online -READY _" translation="* GENERADOR DE ESTABILIDAD DIMENSIONAL * +READY _" translation="GENERADOR DE ESTABILIDAD DIMENSIONAL - [ Generando en este momento ] - Estabilidad máxima + [ Generando en este momento ] + Estabilidad máxima - [ Estado ] + [ Estado ] Conectado PREPARADO _" tt="1"/> diff --git a/desktop_version/lang/es/strings.xml b/desktop_version/lang/es/strings.xml index 3f2aa819..f8c8fbe1 100644 --- a/desktop_version/lang/es/strings.xml +++ b/desktop_version/lang/es/strings.xml @@ -53,7 +53,7 @@ - + @@ -239,7 +239,7 @@ - + @@ -400,7 +400,7 @@ - + diff --git a/desktop_version/lang/fr/numbers.xml b/desktop_version/lang/fr/numbers.xml index 42b88575..954c247d 100644 --- a/desktop_version/lang/fr/numbers.xml +++ b/desktop_version/lang/fr/numbers.xml @@ -1,7 +1,7 @@ - + diff --git a/desktop_version/lang/fr/strings.xml b/desktop_version/lang/fr/strings.xml index e368a9d5..a4101395 100644 --- a/desktop_version/lang/fr/strings.xml +++ b/desktop_version/lang/fr/strings.xml @@ -1,7 +1,7 @@ - + @@ -27,7 +27,7 @@ - + @@ -42,7 +42,7 @@ - + @@ -304,7 +304,7 @@ - + @@ -476,11 +476,11 @@ - + - + @@ -681,13 +681,19 @@ +You have found a shiny trinket!" translation="Félicitations ! + +Vous avez trouvé un bidule bling !" explanation="" max="34*4"/> +You have found a lost crewmate!" translation="Félicitations ! + +Vous avez trouvé un membre d'équipage perdu !" explanation="" max="34*4"/> +You have found the secret lab!" translation="Félicitations ! + +Vous avez trouvé le labo secret  !" explanation="" max="34*4"/> diff --git a/desktop_version/lang/pt_BR/cutscenes.xml b/desktop_version/lang/pt_BR/cutscenes.xml index 02062d4f..0769b03a 100644 --- a/desktop_version/lang/pt_BR/cutscenes.xml +++ b/desktop_version/lang/pt_BR/cutscenes.xml @@ -661,13 +661,13 @@ [ Status ] Online -READY _" translation="*GERADOR DE ESTABILIDADE DIMENSIONAL* +READY _" translation="GERADOR DE ESTABILIDADE DIMENSIONAL - [ Gerando Atualmente ] + [ Gerando Atualmente ] Estabilidade Máxima - [ Situação ] - Ativado + [ Situação ] + Ativado PRONTO _" tt="1"/> diff --git a/desktop_version/lang/pt_BR/numbers.xml b/desktop_version/lang/pt_BR/numbers.xml index 18ea3ee1..ac15740d 100644 --- a/desktop_version/lang/pt_BR/numbers.xml +++ b/desktop_version/lang/pt_BR/numbers.xml @@ -1,7 +1,7 @@ - + diff --git a/desktop_version/lang/pt_BR/strings.xml b/desktop_version/lang/pt_BR/strings.xml index dcdb2050..2435c044 100644 --- a/desktop_version/lang/pt_BR/strings.xml +++ b/desktop_version/lang/pt_BR/strings.xml @@ -53,7 +53,7 @@ - + @@ -133,7 +133,7 @@ - + @@ -400,7 +400,7 @@ - + @@ -430,7 +430,7 @@ - + @@ -477,7 +477,7 @@ - + diff --git a/desktop_version/lang/pt_PT/strings.xml b/desktop_version/lang/pt_PT/strings.xml index 9cb125ba..24d3940c 100644 --- a/desktop_version/lang/pt_PT/strings.xml +++ b/desktop_version/lang/pt_PT/strings.xml @@ -400,7 +400,7 @@ - +