diff --git a/desktop_version/src/Render.cpp b/desktop_version/src/Render.cpp index a0215d51..5ce434c9 100644 --- a/desktop_version/src/Render.cpp +++ b/desktop_version/src/Render.cpp @@ -1588,9 +1588,10 @@ static void menurender(void) label_len = SDL_max(label_len, font::len(0, label)); font::print(0, 32, 65+sp*3, label, tr, tg, tb); - font::print(0, label_len+48, 65+sp, game.timetstring(game.besttimes[id_trial]), tr, tg, tb); - char buffer[SCREEN_WIDTH_CHARS + 1]; + help.format_time(buffer, sizeof(buffer), game.besttimes[id_trial], game.bestframes[id_trial], true); + font::print(0, label_len+48, 65+sp, buffer, tr, tg, tb); + vformat_buf( buffer, sizeof(buffer), loc::gettext("{n_trinkets}/{max_trinkets}"),