Making Linux section a bit easier to read. Replaced server compilation instructions will link to wiki.