From f554303ce7f40ca9529a5a4bdbb1a2406411bd35 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Volker Fischer Date: Sat, 1 Aug 2020 08:39:38 +0200 Subject: [PATCH] update --- src/res/translation/translation_de_DE.ts | 12 ++++++------ src/res/translation/translation_es_ES.ts | 12 ++++++------ src/res/translation/translation_fr_FR.ts | 12 ++++++------ src/res/translation/translation_it_IT.ts | 12 ++++++------ src/res/translation/translation_nl_NL.ts | 12 ++++++------ src/res/translation/translation_pl_PL.ts | 12 ++++++------ src/res/translation/translation_pt_BR.ts | 12 ++++++------ src/res/translation/translation_pt_PT.ts | 12 ++++++------ src/res/translation/translation_sv_SE.ts | 12 ++++++------ 9 files changed, 54 insertions(+), 54 deletions(-) diff --git a/src/res/translation/translation_de_DE.ts b/src/res/translation/translation_de_DE.ts index 1f62a517..b0a7dcee 100644 --- a/src/res/translation/translation_de_DE.ts +++ b/src/res/translation/translation_de_DE.ts @@ -189,32 +189,32 @@ CAudioMixerBoard - + Personal Mix at the Server Eigener Mix am Server - + When connected to a server, the controls here allow you to set your local mix without affecting what others hear from you. The title shows the server name and, when known, whether it is actively recording. Wenn man mit einem Server verbunden ist, dann kann man hier den eigenen Mix verstellen ohne dass man etwas daran verändert, was die anderen von mir hören. Der Titel zeigt den Servernamen an und falls bekannt den Aufnahmestatus des Servers. - + Server - + T R Y I N G T O C O N N E C T V E R B I N D U N G S A U F B A U - + RECORDING ACTIVE AUFNAHME AKTIV - + Personal Mix at: Eigener Mix am Server: diff --git a/src/res/translation/translation_es_ES.ts b/src/res/translation/translation_es_ES.ts index 132a305f..4f33debe 100644 --- a/src/res/translation/translation_es_ES.ts +++ b/src/res/translation/translation_es_ES.ts @@ -201,32 +201,32 @@ CAudioMixerBoard - + Personal Mix at the Server Mezcla personal en el Servidor - + When connected to a server, the controls here allow you to set your local mix without affecting what others hear from you. The title shows the server name and, when known, whether it is actively recording. Estando conectado a un servidor, estos controles te permiten hacer tu mezcla personal sin afectar lo que otros escuchan de tí. El título muestra el nombre del servidor y, cuando se conoce, si está activamente grabando. - + Server Servidor - + T R Y I N G T O C O N N E C T I N T E N T A N D O C O N E C T A R - + RECORDING ACTIVE GRABACIÓN ACTIVA - + Personal Mix at: Mezcla Personal en el Servidor: diff --git a/src/res/translation/translation_fr_FR.ts b/src/res/translation/translation_fr_FR.ts index 9a983a8d..bbd9eba1 100644 --- a/src/res/translation/translation_fr_FR.ts +++ b/src/res/translation/translation_fr_FR.ts @@ -209,32 +209,32 @@ CAudioMixerBoard - + Personal Mix at the Server Mixage personnel au serveur - + When connected to a server, the controls here allow you to set your local mix without affecting what others hear from you. The title shows the server name and, when known, whether it is actively recording. Lorsque vous êtes connecté à un serveur, les contrôles vous permettent de régler votre mixage local sans affecter ce que les autres entendent de vous. Le titre indique le nom du serveur et, lorsqu'il est connu, s'il est en train d'enregistrer. - + Server Serveur - + T R Y I N G T O C O N N E C T T E N T A T I V E D E C O N N E X I O N - + RECORDING ACTIVE ENREGISTREMENT ACTIF - + Personal Mix at: Mixage personnel à : diff --git a/src/res/translation/translation_it_IT.ts b/src/res/translation/translation_it_IT.ts index cbe13c40..69ba3530 100644 --- a/src/res/translation/translation_it_IT.ts +++ b/src/res/translation/translation_it_IT.ts @@ -193,32 +193,32 @@ CAudioMixerBoard - + Personal Mix at the Server Mixer personale sul Server - + When connected to a server, the controls here allow you to set your local mix without affecting what others hear from you. The title shows the server name and, when known, whether it is actively recording. Quando connessi i fader permettono di regolare i volumi in locale senza influenzare l'ascolto degli altri utenti. L'intestazione mostra il nome de server, se valorizzato, e le informazioni sullo stato della sessione di registrazione se attiva. - + Server Server - + T R Y I N G T O C O N N E C T I N A T T E S A D I C O N N E S S I O N E - + RECORDING ACTIVE Sessione con Registrazione Attiva - + Personal Mix at: Mixer personale sul Server: diff --git a/src/res/translation/translation_nl_NL.ts b/src/res/translation/translation_nl_NL.ts index 39d77927..e0919de8 100644 --- a/src/res/translation/translation_nl_NL.ts +++ b/src/res/translation/translation_nl_NL.ts @@ -193,32 +193,32 @@ CAudioMixerBoard - + Personal Mix at the Server Eigen mix op de Server - + When connected to a server, the controls here allow you to set your local mix without affecting what others hear from you. The title shows the server name and, when known, whether it is actively recording. Indien verbonden met de server kan hier de lokale mix ingesteld worden zonder dat hetgeen anderen van je horen wordt beïnvloed. De titel toont de servernaam en indien bekend of er audio wordt opgenomen. - + Server Server - + T R Y I N G T O C O N N E C T A A N H E T V E R B I N D E N - + RECORDING ACTIVE GELUIDSOPNAME ACTIEF - + Personal Mix at: Eigen mix op: diff --git a/src/res/translation/translation_pl_PL.ts b/src/res/translation/translation_pl_PL.ts index 8751ba79..82d1af2a 100644 --- a/src/res/translation/translation_pl_PL.ts +++ b/src/res/translation/translation_pl_PL.ts @@ -154,32 +154,32 @@ CAudioMixerBoard - + Personal Mix at the Server - + When connected to a server, the controls here allow you to set your local mix without affecting what others hear from you. The title shows the server name and, when known, whether it is actively recording. - + Server Serwer - + T R Y I N G T O C O N N E C T P R Ó B U J Ę S I Ę P O Ł Ą C Z Y Ć - + RECORDING ACTIVE - + Personal Mix at: diff --git a/src/res/translation/translation_pt_BR.ts b/src/res/translation/translation_pt_BR.ts index 84d160e5..bf30597b 100644 --- a/src/res/translation/translation_pt_BR.ts +++ b/src/res/translation/translation_pt_BR.ts @@ -210,32 +210,32 @@ CAudioMixerBoard - + Personal Mix at the Server Mixagem Pessoal no Servidor - + When connected to a server, the controls here allow you to set your local mix without affecting what others hear from you. The title shows the server name and, when known, whether it is actively recording. Quando conectado a um servidor, estes controles permite definir sua mixagem local sem afetar o que os outros ouvem de você. O título exibe o nome do servidor e, quando conhecido, se está ativamente gravando. - + Server Servidor - + T R Y I N G T O C O N N E C T T E N T A N D O C O N E C T A R - + RECORDING ACTIVE GRAVAÇÃO ATIVA - + Personal Mix at: Mixagem Pessoal em: diff --git a/src/res/translation/translation_pt_PT.ts b/src/res/translation/translation_pt_PT.ts index 0a8d0c35..47795e94 100644 --- a/src/res/translation/translation_pt_PT.ts +++ b/src/res/translation/translation_pt_PT.ts @@ -209,32 +209,32 @@ CAudioMixerBoard - + Personal Mix at the Server Mistura Pessoal no Servidor - + When connected to a server, the controls here allow you to set your local mix without affecting what others hear from you. The title shows the server name and, when known, whether it is actively recording. Quando ligado a um servidor, estes controles permitem que defina a sua mistura local sem afectar o que os outros ouvem. O título mostra o nome do servidor e, quando conhecido, se está gravando activamente. - + Server Servidor - + T R Y I N G T O C O N N E C T T E N T A N D O L I G A R - + RECORDING ACTIVE GRAVAÇÃO ACTIVA - + Personal Mix at: Mistura Pessoal no Servidor: diff --git a/src/res/translation/translation_sv_SE.ts b/src/res/translation/translation_sv_SE.ts index 6fd44c6b..d77fc42a 100644 --- a/src/res/translation/translation_sv_SE.ts +++ b/src/res/translation/translation_sv_SE.ts @@ -154,32 +154,32 @@ CAudioMixerBoard - + Personal Mix at the Server Personlig mix på servern - + When connected to a server, the controls here allow you to set your local mix without affecting what others hear from you. The title shows the server name and, when known, whether it is actively recording. När du är ansluten till en server låter kontrollerna här ställa in din lokala mix utan att påverka vad andra hör från dig. Titeln visar servernamnet och, om det är känt, om den aktivt spelar in. - + Server Server - + T R Y I N G T O C O N N E C T F Ö R S Ö K E R A N S L U T A - + RECORDING ACTIVE INSPELNING AKTIV - + Personal Mix at: Personlig mix på: