eeva
/
jamulus
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Merge pull request #449 from trebmuh/patch-1 

French translation update for 3.5.9
This commit is contained in:
Volker Fischer 2020-07-11 12:09:28 +02:00 committed by GitHub
parent 11def323dd dc2834dc97
commit d1938daf23
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
src/res/translation/translation_fr_FR.ts
View File

@ -118,7 +118,7 @@
<message>
<location filename="../../util.cpp" line="483"/>
<source>Swedish</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Suédois</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../util.cpp" line="490"/>
@ -1814,7 +1814,7 @@
<message>
<location filename="../../clientsettingsdlgbase.ui" line="521"/>
<source>Language</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Langue</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../clientsettingsdlgbase.ui" line="543"/>
@ -2062,12 +2062,12 @@
<message>
<location filename="../../util.cpp" line="946"/>
<source>Restart Required</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Redémarrage nécessaire</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../util.cpp" line="947"/>
<source>Please restart the application for the language change to take effect.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Veuillez relancer l&apos;application pour que le changement de langue prenne effet.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -2808,7 +2808,7 @@
<message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="346"/>
<source>Type a message here. If no message is set, the server welcome is disabled.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Tapez un message ici. Si aucun message n&apos;est défini, l&apos;accueil du serveur est désactivé.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../serverdlg.cpp" line="805"/>
@ -2984,17 +2984,17 @@
<message>
<location filename="../../serverdlgbase.ui" line="62"/>
<source>Server Setup</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Paramètre du serveur</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../serverdlgbase.ui" line="191"/>
<source>Chat Window Welcome (HTML/CSS Supported)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Bienvenue dans la fenêtre de tchate (HTML/CSS pris en charge)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../serverdlgbase.ui" line="209"/>
<source>Options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Options</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../serverdlgbase.ui" line="264"/>
@ -3045,7 +3045,7 @@
<message>
<location filename="../../serverdlgbase.ui" line="217"/>
<source>Language</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Langue</translation>
</message>
<message>
<source>Central Server Address:</source>