From bccf0bd5d21be268271d712b3459d092ddf8cf69 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Volker Fischer <corrados@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 22 May 2020 08:36:25 +0200
Subject: [PATCH] fix some context help texts

---
 ChangeLog                 |  1 -
 src/clientsettingsdlg.cpp |  2 +-
 src/connectdlg.cpp        |  4 ++++
 src/serverdlg.cpp         | 20 ++++++++++----------
 4 files changed, 15 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 6b9f8d5d..652ce12a 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -21,7 +21,6 @@
 
 TODO fix .tar.gz Linux release 3.5.3 on Sourceforge (gives compile errors)
 
-TODO fix whats this help for server list selection combo box (in client and server)
 
 
 
diff --git a/src/clientsettingsdlg.cpp b/src/clientsettingsdlg.cpp
index eb938a21..bfdc3cc0 100755
--- a/src/clientsettingsdlg.cpp
+++ b/src/clientsettingsdlg.cpp
@@ -242,7 +242,7 @@ CClientSettingsDlg::CClientSettingsDlg ( CClient* pNCliP, QWidget* parent,
     edtNewClientLevel->setWhatsThis ( strNewClientLevel );
     edtNewClientLevel->setAccessibleName ( tr ( "New client level edit box" ) );
 
-    // central server address
+    // custom central server address
     QString strCentrServAddr = "<b>" + tr ( "Custom Central Server Address" ) + ":</b> " +
         tr ( "The custom central server address is the IP address or URL of the central "
         "server at which the server list of the connection dialog is managed. This "
diff --git a/src/connectdlg.cpp b/src/connectdlg.cpp
index 825fa5c4..96e5288d 100755
--- a/src/connectdlg.cpp
+++ b/src/connectdlg.cpp
@@ -84,6 +84,10 @@ CConnectDlg::CConnectDlg ( CClient*        pNCliP,
     cbxCentServAddrType->addItem ( csCentServAddrTypeToString ( AT_GENRE_JAZZ ) );
     cbxCentServAddrType->addItem ( csCentServAddrTypeToString ( AT_CUSTOM ) );
 
+    cbxCentServAddrType->setWhatsThis ( "<b>" + tr ( "Server List Selection" ) + ":</b> " + tr (
+        "Selects the server list to be shown." ) );
+    cbxCentServAddrType->setAccessibleName ( tr ( "Server list selection combo box" ) );
+
     // filter
     edtFilter->setWhatsThis ( "<b>" + tr ( "Filter" ) + ":</b> " + tr ( "The server "
         "list is filtered by the given text. Note that the filter is case insensitive." ) );
diff --git a/src/serverdlg.cpp b/src/serverdlg.cpp
index 9a369acb..87a1131d 100755
--- a/src/serverdlg.cpp
+++ b/src/serverdlg.cpp
@@ -73,22 +73,22 @@ CServerDlg::CServerDlg ( CServer*        pNServP,
     // register server status label
     lblRegSvrStatus->setWhatsThis ( "<b>" + tr ( "Register Server Status" ) + ":</b> " +
         tr ( "If the Make My Server Public check box is checked, this will show "
-        "whether registration with the central server is successful." ) );
+        "whether registration with the central server is successful. If the "
+        "registration failed, please choose another server list." ) );
 
-    // central server address
-    QString strCentrServAddr = "<b>" + tr ( "Central Server Address" ) + ":</b> " +
-        tr ( "The Central server address is the IP address or URL of the central server "
-        "at which this server is registered. With the central server address "
-        "type either the local region can be selected of the default central "
-        "servers or a manual address can be specified." );
+    // custom central server address
+    QString strCentrServAddr = "<b>" + tr ( "Custom Central Server Address" ) + ":</b> " +
+        tr ( "The custom central server address is the IP address or URL of the central "
+        "server at which the server list of the connection dialog is managed." );
 
     lblCentralServerAddress->setWhatsThis ( strCentrServAddr );
-    cbxCentServAddrType->setWhatsThis ( strCentrServAddr );
     edtCentralServerAddress->setWhatsThis ( strCentrServAddr );
-
-    cbxCentServAddrType->setAccessibleName ( tr ( "Default central server type combo box" ) );
     edtCentralServerAddress->setAccessibleName ( tr ( "Central server address line edit" ) );
 
+    cbxCentServAddrType->setWhatsThis ( "<b>" + tr ( "Server List Selection" ) + ":</b> " + tr (
+        "Selects the server list (i.e. central server address) in which your server will be added." ) );
+    cbxCentServAddrType->setAccessibleName ( tr ( "Server list selection combo box" ) );
+
     // server name
     QString strServName = "<b>" + tr ( "Server Name" ) + ":</b> " + tr ( "The server name identifies "
         "your server in the connect dialog server list at the clients. If no "