eeva/jamulus
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Releases Wiki Activity

Update Spanish trans.

Browse source
This commit is contained in:
daryl 2020-06-21 22:01:02 +02:00
parent d3213beb46
commit a3169a57a8
1 changed files with 10 additions and 10 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

20
src/res/translation/translation_es_ES.ts
View file

@ -316,7 +316,7 @@
<location filename="../../audiomixerboard.cpp" line="48"/> <location filename="../../audiomixerboard.cpp" line="48"/>
<location filename="../../audiomixerboard.cpp" line="242"/> <location filename="../../audiomixerboard.cpp" line="242"/>
<source>Grp</source> <source>Grp</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Grp</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../audiomixerboard.cpp" line="124"/> <location filename="../../audiomixerboard.cpp" line="124"/>
@ -346,17 +346,17 @@
<message> <message>
<location filename="../../audiomixerboard.cpp" line="157"/> <location filename="../../audiomixerboard.cpp" line="157"/>
<source>Group</source> <source>Group</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Grupo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../audiomixerboard.cpp" line="157"/> <location filename="../../audiomixerboard.cpp" line="157"/>
<source>With the Grp checkbox, a group of audio channels can be defined. All channel faders in a group are moved in proportional synchronization if any one of the group faders are moved.</source> <source>With the Grp checkbox, a group of audio channels can be defined. All channel faders in a group are moved in proportional synchronization if any one of the group faders are moved.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Activando Grp se puede definir un grupo de canales. Todos los faders de un grupo se mueven en sincronización proporcional si se mueve cualquier fader del grupo.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../audiomixerboard.cpp" line="160"/> <location filename="../../audiomixerboard.cpp" line="160"/>
<source>Group button</source> <source>Group button</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Botón grupo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../audiomixerboard.cpp" line="162"/> <location filename="../../audiomixerboard.cpp" line="162"/>
@ -396,7 +396,7 @@
<message> <message>
<location filename="../../audiomixerboard.cpp" line="213"/> <location filename="../../audiomixerboard.cpp" line="213"/>
<source>GRP</source> <source>GRP</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>GRP</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../audiomixerboard.cpp" line="225"/> <location filename="../../audiomixerboard.cpp" line="225"/>
@ -411,7 +411,7 @@
<message> <message>
<location filename="../../audiomixerboard.cpp" line="227"/> <location filename="../../audiomixerboard.cpp" line="227"/>
<source>G</source> <source>G</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>G</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../audiomixerboard.cpp" line="563"/> <location filename="../../audiomixerboard.cpp" line="563"/>
@ -512,17 +512,17 @@
<message> <message>
<location filename="../../chatdlg.cpp" line="59"/> <location filename="../../chatdlg.cpp" line="59"/>
<source>Type a message here</source> <source>Type a message here</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Teclea un mensaje aquí</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../chatdlg.cpp" line="64"/> <location filename="../../chatdlg.cpp" line="64"/>
<source>&amp;Edit</source> <source>&amp;Edit</source>
<translation type="unfinished">&amp;Editar</translation> <translation>&amp;Editar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../chatdlg.cpp" line="66"/> <location filename="../../chatdlg.cpp" line="66"/>
<source>Cl&amp;ear Chat History</source> <source>Cl&amp;ear Chat History</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Li&amp;mpiar Historial Chat</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -535,7 +535,7 @@
<message> <message>
<location filename="../../chatdlgbase.ui" line="51"/> <location filename="../../chatdlgbase.ui" line="51"/>
<source>&amp;Send</source> <source>&amp;Send</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>&amp;Enviar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cl&amp;ear</source> <source>Cl&amp;ear</source>