some code cleanup

src/serverdlg.cpp

@@ -562,6 +562,7 @@ void CServerDlg::UpdateGUIDependencies()
     default:
         break;
     }
+
     lblRegSvrStatus->setText ( strStatus );
 }
 

src/util.h

@@ -610,7 +610,7 @@ inline QString svrRegStatusToString ( ESvrRegStatus eSvrRegStatus )
         return "Central Server full";
     }
 
-    return QString("Unknown value ").append( eSvrRegStatus );
+    return QString ( "Unknown value " ).append ( eSvrRegStatus );
 }
 
 
@@ -622,19 +622,6 @@ enum ESvrRegResult
     SRR_CENTRAL_SVR_FULL = 1
 };
 
-inline QString svrRegResultToString ( ESvrRegResult eSvrRegResult )
-{
-    switch ( eSvrRegResult )
-    {
-    case SRR_REGISTERED:
-        return "Registered";
-    case SRR_CENTRAL_SVR_FULL:
-        return "Central Server full";
-    }
-
-    return QString("Unknown value ").append( eSvrRegResult );
-}
-
 
 // Skill level enum ------------------------------------------------------------
 enum ESkillLevel