eeva/jamulus
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Releases Wiki Activity

Merge pull request #387 from dzpex/master

Browse source 
Update IT Translation
This commit is contained in:
Volker Fischer 2020-06-21 17:38:01 +02:00 committed by GitHub
commit 3060ad7595
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
2 changed files with 10 additions and 10 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

BIN
src/res/translation/translation_it_IT.qm
View file

Binary file not shown.

20
src/res/translation/translation_it_IT.ts
View file

@ -240,7 +240,7 @@
<location filename="../../audiomixerboard.cpp" line="48"/>
<location filename="../../audiomixerboard.cpp" line="242"/>
<source>Grp</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Rag</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../audiomixerboard.cpp" line="123"/>
@ -359,17 +359,17 @@
<message>
<location filename="../../audiomixerboard.cpp" line="157"/>
<source>Group</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Raggruppa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../audiomixerboard.cpp" line="157"/>
<source>With the Grp checkbox, a group of audio channels can be defined. All channel faders in a group are moved in proportional synchronization if any one of the group faders are moved.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Con il comando Rag, può essere definito un gruppo di canali. Tutti i canali raggruppati possono essere modificati in modo proporzionale muovendo uno dei fader del gruppo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../audiomixerboard.cpp" line="160"/>
<source>Group button</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Raggruppa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../audiomixerboard.cpp" line="162"/>
@ -409,7 +409,7 @@
<message>
<location filename="../../audiomixerboard.cpp" line="213"/>
<source>GRP</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>RAG</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../audiomixerboard.cpp" line="225"/>
@ -424,7 +424,7 @@
<message>
<location filename="../../audiomixerboard.cpp" line="227"/>
<source>G</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>G</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../audiomixerboard.cpp" line="563"/>
@ -504,7 +504,7 @@
<message>
<location filename="../../chatdlg.cpp" line="56"/>
<source>Type a message here</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Inserisi un messaggio qui</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -3002,17 +3002,17 @@
<message>
<location filename="../../util.cpp" line="1412"/>
<source>, Version </source>
<translation type="unfinished">, Versione </translation>
<translation>Versione, Versione </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../util.cpp" line="1425"/>
<source>Internet Jam Session Software</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Programma per Jam Session su Internet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../util.cpp" line="1429"/>
<source>Released under the GNU General Public License (GPL)</source>
<translation type="unfinished">Rilasciato sotto licensa GNU General Public License (GPL)</translation>
<translation>Rilasciato sotto licensa GNU General Public License (GPL)</translation>
</message>
</context>
<context>