eeva/home-manager
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/nix-community/home-manager synced 2024-11-27 05:29:46 +01:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Translate using Weblate (Chinese (Simplified))

Browse source 
Currently translated at 92.8% (13 of 14 strings)

Co-authored-by: Yubo-Cao <Cao2006721@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/modules/zh_Hans/
Translation: Home Manager/Home Manager Modules
This commit is contained in:
Yubo-Cao 2022-05-19 01:12:14 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent e6869735d2
commit 97fac4f282
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 15 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

18
modules/po/zh_Hans.po
View file

@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n" "Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-26 15:08+0100\n" "POT-Creation-Date: 2022-03-26 15:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-05 07:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-05-16 13:18+0000\n"
"Last-Translator: Peng Guanwen <pg999w@outlook.com>\n" "Last-Translator: Yubo-Cao <Cao2006721@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/" "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"home-manager/modules/zh_Hans/>\n" "home-manager/modules/zh_Hans/>\n"
"Language: zh_Hans\n" "Language: zh_Hans\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 4.12.1\n" "X-Generator: Weblate 4.13-dev\n"
#: modules/files.nix:233 #: modules/files.nix:233
msgid "Creating home file links in %s" msgid "Creating home file links in %s"
@ -50,6 +50,18 @@ msgid ""
"\n" "\n"
"Then try activating your Home Manager configuration again." "Then try activating your Home Manager configuration again."
msgstr "" msgstr ""
"糟糕，Nix 未能安装您的新 Home Manager 配置文件！\n"
"\n"
"也许这里和使用 \"%s\" 安装的包有冲突？\n"
"尝试运行\n"
"\n"
" %s\n"
"\n"
"如果有冲突的包，你可以用\n"
"\n"
" %s\n"
"\n"
"来移除。然后尝试再次激活您的 Home Manager 配置。"
#: modules/home-environment.nix:639 #: modules/home-environment.nix:639
msgid "Activating %s" msgid "Activating %s"