mirror of
https://github.com/nix-community/home-manager
synced 2024-11-27 05:29:46 +01:00
Translate using Weblate (Japanese)
Currently translated at 100.0% (14 of 14 strings) Translate using Weblate (Korean) Currently translated at 100.0% (14 of 14 strings) Translate using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (14 of 14 strings) Translate using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (14 of 14 strings) Translate using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (14 of 14 strings) Translate using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (14 of 14 strings) Translate using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 85.7% (12 of 14 strings) Translate using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (14 of 14 strings) Co-authored-by: Robert Helgesson <robert@rycee.net> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/modules/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/modules/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/modules/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/modules/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/modules/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/modules/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/modules/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/modules/sv/ Translation: Home Manager/Home Manager Modules
This commit is contained in:
Robert Helgesson
Hosted Weblate
parent
c607ae8671
commit
80583677e7
8 changed files with 121 additions and 24 deletions
|
|
@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-03-26 15:08+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-03-23 18:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Manu [tennox] <tennox@posteo.de>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-03-26 23:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Robert Helgesson <robert@rycee.net>\n"
|
||||
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/"
|
||||
"modules/de/>\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
|
|
@ -50,6 +50,19 @@ msgid ""
|
|||
"\n"
|
||||
"Then try activating your Home Manager configuration again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ups, Nix konnte Ihr neues Home Manager Profil nicht installieren!\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Vielleicht gibt es einen Konflikt mit einem Paket, welches über\n"
|
||||
"\"%s\" installiert wurde? Versuchen Sie\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" %s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"auszuführen und wenn es ein problematisches Paket gibt, entfernen Sie es\n"
|
||||
"mit\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" %s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Versuchen Sie dann, Ihre Home Manager Konfiguration erneut zu aktivieren."
|
||||
|
||||
#: modules/home-environment.nix:639
|
||||
msgid "Activating %s"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-03-26 15:08+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-11 12:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mauricio Scheffer <mauricioscheffer@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-03-26 23:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Robert Helgesson <robert@rycee.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/"
|
||||
"modules/es/>\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
|
|
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.12-dev\n"
|
||||
|
||||
#: modules/files.nix:233
|
||||
msgid "Creating home file links in %s"
|
||||
|
|
@ -50,6 +50,18 @@ msgid ""
|
|||
"\n"
|
||||
"Then try activating your Home Manager configuration again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nix no pudo instalar el nuevo perfil de Home Manager!\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Tal vez haya un conflicto con algún paquete instalado con \"%s\"?\n"
|
||||
"Intente ejecutar\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" %s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"y si hay algún paquete en conflicto bórrelo con:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" %s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Y después reintente activar su configuración de Home Manager."
|
||||
|
||||
#: modules/home-environment.nix:639
|
||||
msgid "Activating %s"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-03-26 15:08+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-12 22:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: 6KHCPCPO <lxh43qf2b@relay.firefox.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-03-26 23:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Robert Helgesson <robert@rycee.net>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/"
|
||||
"modules/fr/>\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
|
|
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.12-dev\n"
|
||||
|
||||
#: modules/files.nix:233
|
||||
msgid "Creating home file links in %s"
|
||||
|
|
@ -50,6 +50,18 @@ msgid ""
|
|||
"\n"
|
||||
"Then try activating your Home Manager configuration again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Oups, Nix n'a pas réussi à installer votre nouveau profil de Home Manager !\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Il y a peut-être un conflit avec un autre paquet qui a été installé avec\n"
|
||||
"« %s » ? Essayez d'éxecuter\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" %s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"et s'il y a un paquet en conflict, vous pourrez le supprimer avec\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" %s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Après, essayez encore d'activer votre configuration de Home Manager."
|
||||
|
||||
#: modules/home-environment.nix:639
|
||||
msgid "Activating %s"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-03-26 15:08+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-02-12 15:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Narazaki Shuji <shujinarazaki@protonmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-03-26 23:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Robert Helgesson <robert@rycee.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/"
|
||||
"modules/ja/>\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
|
|
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.11-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.12-dev\n"
|
||||
|
||||
#: modules/files.nix:233
|
||||
msgid "Creating home file links in %s"
|
||||
|
|
@ -50,6 +50,18 @@ msgid ""
|
|||
"\n"
|
||||
"Then try activating your Home Manager configuration again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"NixはHome Managerの新しいプロファイルをインストールできませんでした！\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"おそらく\"%s\"を使ってインストールしたパッケージが矛盾しているのでは？\n"
|
||||
"以下のコマンド\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" %s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"を試してみて、もし衝突しているパッケージがあれば、\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" %s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"で削除し、再度Home Managerの設定の有効化を試してみてください。"
|
||||
|
||||
#: modules/home-environment.nix:639
|
||||
msgid "Activating %s"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-03-26 15:08+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-30 21:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: 박수원 <bboxone@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-03-26 23:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Robert Helgesson <robert@rycee.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/"
|
||||
"modules/ko/>\n"
|
||||
"Language: ko\n"
|
||||
|
|
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.11-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.12-dev\n"
|
||||
|
||||
#: modules/files.nix:233
|
||||
msgid "Creating home file links in %s"
|
||||
|
|
@ -52,6 +52,18 @@ msgid ""
|
|||
"\n"
|
||||
"Then try activating your Home Manager configuration again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"아이고, Nix가 새로운 홈 매니저 profile을 설치하는데 실패했네요!\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"혹시나 \"%s\"를 이용해서 설치된 패키지와 충돌이 일어난 것 일까요?\n"
|
||||
"다음의 명령어를 시도해보세요.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" %s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"만약 충돌하는 패키지가 있다면 다음의 명령어로 제거할 수 있습니다.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" %s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"그런 후, 다시 홈 매니저 설정을 활성화 해보세요."
|
||||
|
||||
#: modules/home-environment.nix:639
|
||||
msgid "Activating %s"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-03-26 15:08+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-03 12:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/home-"
|
||||
"manager/modules/nb_NO/>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-03-26 23:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Robert Helgesson <robert@rycee.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
"home-manager/modules/nb_NO/>\n"
|
||||
"Language: nb_NO\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.12-dev\n"
|
||||
|
||||
#: modules/files.nix:233
|
||||
msgid "Creating home file links in %s"
|
||||
|
|
@ -51,6 +51,18 @@ msgid ""
|
|||
"\n"
|
||||
"Then try activating your Home Manager configuration again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nix kunne ikke installere din nye Home Manager-profil!\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Kanskje det er en konflikt med en pakke som ble installert ved bruk av\n"
|
||||
"«%s«? Prøv å kjøre\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" %s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"og hvis det er en pakke i konflikt kan du fjerne den med\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" %s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"for så å aktivere ditt Home Manager-oppsett igjen."
|
||||
|
||||
#: modules/home-environment.nix:639
|
||||
msgid "Activating %s"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-03-26 15:08+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-02-24 21:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mikhail Chekan <chekoopa@mail.ru>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-03-26 23:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Robert Helgesson <robert@rycee.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/"
|
||||
"modules/ru/>\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
|
|
@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.11-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.12-dev\n"
|
||||
|
||||
#: modules/files.nix:233
|
||||
msgid "Creating home file links in %s"
|
||||
|
|
@ -51,6 +51,18 @@ msgid ""
|
|||
"\n"
|
||||
"Then try activating your Home Manager configuration again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ой, Nix не смог установить новый профиль Home Manager!\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Возможно, возник конфликт с пакетом, ранее установленным\n"
|
||||
"с помощью \"%s\". Попробуйте выполнить\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" %s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"и если найдётся конфликтующий пакет, удалите его командой\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" %s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"После попробуйте активировать конфигурацию снова."
|
||||
|
||||
#: modules/home-environment.nix:639
|
||||
msgid "Activating %s"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-03-26 15:08+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-03 12:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-03-26 23:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Robert Helgesson <robert@rycee.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/"
|
||||
"modules/sv/>\n"
|
||||
|
|
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.12-dev\n"
|
||||
|
||||
#: modules/files.nix:233
|
||||
msgid "Creating home file links in %s"
|
||||
|
|
@ -50,6 +50,18 @@ msgid ""
|
|||
"\n"
|
||||
"Then try activating your Home Manager configuration again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ajdå, Nix lyckades inte installera din nya Home Manager-profil!\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Kanske det finns en konflikt med ett paket som installerades genom\n"
|
||||
"\"%s\"? Prova att köra\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" %s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"och om det finns ett paket som är i vägen så kan du ta bort det med\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" %s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Prova sedan att aktivera din Home Manager-konfiguration igen."
|
||||
|
||||
#: modules/home-environment.nix:639
|
||||
msgid "Activating %s"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue