home-manager: fix nix-build option `-q`

The `-q` option does not actually exist, nix-build expects `--quiet`.

home-manager/home-manager

@@ -138,7 +138,7 @@ function setHomeManagerPathVariables() {
     fi
 
     _iVerbose "Sanity checking Nix"
-    nix-build -q --expr '{}' --no-out-link > /dev/null 2>&1 || true
+    nix-build --quiet --expr '{}' --no-out-link > /dev/null 2>&1 || true
     nix-env -q > /dev/null 2>&1 || true
 
     declare -r globalNixStateDir="${NIX_STATE_DIR:-/nix/var/nix}"

modules/lib-bash/activation-init.sh

@@ -155,7 +155,7 @@ _i "Starting Home Manager activation"
 # Verify that we can connect to the Nix store and/or daemon. This will
 # also create the necessary directories in profiles and gcroots.
 _iVerbose "Sanity checking Nix"
-nix-build --expr '{}' --no-out-link
+nix-build --quiet --expr '{}' --no-out-link
 
 # Also make sure that the Nix profiles path is created.
 nix-env -q > /dev/null 2>&1 || true