...they should only be recognized in siunitx contexts. For example, `\l` outside of an siunitx context should be l-slash, not l (for liter)! Closes #4842.