Previously they would be transmitted to the template without
any escaping.
Note that `--M title='*foo*'` yields a different result from
---
title: *foo*
---
In the latter case, we have emphasis; in the former case, just
a string with literal asterisks (which will be escaped
in formats, like Markdown, that require it).
Closes#3792.
