Table width in relation to text width is not natively supported by docbook but is by the docbook fo stylesheets through an XML processing instruction, <?dbfo table-width="50%"?> . Implement support for this instruction in the DocBook reader.