Previously we used HsYAML's decodeStrict to recognize
boolean values (treating everything else as a string).
This caused problems relating to hvr/HsYAML#7.
We now just check for the recognized boolean values
`true|True|TRUE|false|False|FALSE`, and avoid using
HsYAML.
Closes#5177.
