If a simple table would be too wide, we use a grid table. The code for generating grid tables has been adjusted to give more intelligent column widths when widths aren't given. (This also affects the markdown writer.) Closes #5899.